The Avett Brothers — Bring Your Love To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Bring Your Love To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bring your love to me
I will hold it like a newborn child
One of my own blood
And I might just even sing a song
to keep it calm
If you’re wondering, am I capable
God knows I am And if it’s meant to be
I will go alone, God knows I can
Just not as well, and besides what kind of fun is there
to be had with no one else?
And I can only stand here still
And I can only hope you will
keep me in focus long enough to tell
I’m trying to help (that's all)
Bring your love to me
I will hold it like a dandelion
One I want to save, one I want to keep
from the breeze that follows me and no one else
I can only stand here still
And I can only hope you will
keep me in focus long enough to tell
I’m trying to help

가사 번역

나에게 당신의 사랑을 가져와
나는 신생아 아이 같이 그것을 붙들 것입니다
내 피 중 하나
그리고 난 그냥 심지어 노래를 부를 수 있습니다
침착하게
궁금하다면,나는 할 수 있습니까
하나님은 내가 알고 그것이 의도 인 경우
나는 혼자 갈 것이다,하나님은 내가 할 수있는 알고
그냥뿐만 아니라,그리고 재미의 종류 외에 이
다른 사람과 함께 할 것인가?
그리고 난 단지 여전히 여기 서있을 수 있습니다
그리고 나는 단지 당신이 희망 할 수 있습니다
날 계속 집중하게 해줘
내가 도우려고 노력하고있어(그게 다야)
나에게 당신의 사랑을 가져와
나는 민들레 같이 그것을 붙들 것입니다
하나는 내가 저장하고 싶은,하나는 내가 유지하려는
그 산들바람에서 나와 아무도 따라오지 않는
난 단지 여전히 여기 서있을 수 있습니다
그리고 나는 단지 당신이 희망 할 수 있습니다
날 계속 집중하게 해줘
나는 도우려고 노력하고있어