The Avett Brothers — Me And God 가사 및 번역

이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Me And God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I know a preacher he’s a real good man
He speaks from The Good Book and his hand
And helps all people when he can
But me and God don’t need a middle man
Well I found God in a soft woman’s hair
A long days work and a good sittin' chair
The ups and downs of the treble clef lines
And five miles ago on an interstate sign
My God, my God and I don’t need a middle man
My God, my God and I don’t need a middle man
Now I don’t doubt that The Good Book is true
What’s right for me may not be right for you
To church on Sunday I’ll stand beside
All the hurtin' people with the fear in their eyes
And I thank the Lord for the country land
Just like Paul I thank him for my hands
And I don’t know if my soul is safe
Sometimes I use curse words when I pray
My God, my God and I don’t need a middle man
My God, my God and I don’t need a middle man
My God, my God and I don’t need a middle man
My God, my God and I don’t need a middle man

가사 번역

설교사가 좋은 사람인 건 알지만
그는 좋은 책과 그의 손에서 말한다
그리고 그가 할 수있을 때 모든 사람들을 돕습니다
하지만 나랑 신은 중간 남자는 필요 없어
그럼 난 부드러운 여자의 머리에서 하나님을 발견
긴 일 일 및 좋은 앉는'의자
고음 음자리표 선의 기복
5 마일 전에 고속도로 표지판에
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다
이제 나는 좋은 책이 사실임을 의심하지 않는다
나를 위해 옳은 것은 당신을 위해 옳지 않을 수도 있습니다
교회에 일요일에 나는 옆에 서있을 것이다
모든 사람들이 두려움에 떨고 있어
주님께 감사하오
폴처럼 나는 내 손에 그에게 감사
내 영혼이 안전한지 모르겠어
때때로 나는 기도할 때 저주하는 단어를 사용한다
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다
내 하나님,나의 하나님,나는 중간 사람이 필요하지 않습니다