The Avett Brothers — Please Pardon Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Please Pardon Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I turn my head to your side of the bed
Why are you wake, What’s on your mind?
To this awful news try not to hold on The day will come, the sun will rise, and we’ll be fine
As long as I feel, as strong as I feel
I will carry you as long as I can
As hard on yourself, please pardon yourself
Do the best you can and that won’t go unseen
How do I know when it’s time to stop?
Runnin' from the things I do, being things I’m not
Oh I have tried, but I just changed my mind
Every night that falls, every morning light
How do I know that you will never stop?
Knowin' me, and trustin' me, and lovin' me a lot
Oh I have tried, but I just changed my mind
Every night that falls, every morning light
Well there’s only so many ways
You can give your loving to me
I’d give my soul for just for one of them now
I’d give up the drinking, just tell me how
And there’s only so many years
I’m going to give my love to you
And I spent the last one hidden away
Screaming my lungs out with nothing to say
As I turn my head to your side of the bed
Why are you wake, What’s on your mind?
To this awful news try not to hold on The day will come, the sun will rise, and we’ll be fine
가사 번역
내 머리를 네 침대로 돌리면서
왜 일어났어,무슨 생각으로 그래?
이 끔찍한 소식은,날이 올 것이다 개최하지 않으려 고,태양은 상승 할 것이다,우리는 괜찮을거야
내가 느끼는 한,내가 느끼는 만큼 강한
최대한 빨리 데려갈게요
너무 자책하지 마세요
당신이 할 수있는 최선을 그 보이지 않는 가지 않을 것이다
멈출 때 나는 어떻게 알 수 있습니까?
내가 하는 일들로부터 도망치는 것,내가 아닌 것
아,나는 시도했지만,난 그냥 내 마음을 변경
매일 밤 내리는 밤,매일 아침 빛
네가 절대 멈추지 않을 거란 걸 어떻게 알아?
날 알고,믿고,사랑하며,
아,나는 시도했지만,난 그냥 내 마음을 변경
매일 밤 내리는 밤,매일 아침 빛
음,단지 너무 많은 방법이있다
당신은 나에게 당신의 사랑을 줄 수 있습니다
나는 지금 그들 중 하나를 위해 내 영혼을 줄 것입니다
술은 포기할 거야
그리고 너무 많은 년이있다
나는 너에게 나의 사랑을 줄 것이다
그리고 나는 마지막 하나를 숨겨 보냈다
내 폐를 외쳐대며
내 머리를 네 침대로 돌리면서
왜 일어났어,무슨 생각으로 그래?
이 끔찍한 소식은,날이 올 것이다 개최하지 않으려 고,태양은 상승 할 것이다,우리는 괜찮을거야