The Avett Brothers — Wanted Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Wanted Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
Well I killed poor Jed Bryce
In a bad Laredo fight
I killed him with my bare hands
For the girl I loved that night
Jed’s brothers out to get me He’s coming with his gang
And I’d rather shoot it out by God
Than let them watch me hang
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
She had spangles on her wedding dress
She had laughter in her voice
And when I tried to put my hands on her
My heart left me no choice
Now was she really worth it I guess I’ll never know
She’ll be drinking someone else’s rye
When I’m six feet below
Bullet in my shoulder
Blood running down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
'Till I became a wanted man
Well, I never even owned a gun
Now they own me like a mountain cat
And I’m always on the run
가사 번역
내 어깨에 총알
내 조끼 아래로 피 흘리기
스물 포스
그리고 그들은 절대 날 쉬게 하지 않을거야.
내가 수배자가 될 때까지
글쎄,난 총을 소유 한 적이
이제 그들은 나를 산 고양이처럼 소유하고 있습니다
그리고 나는 항상 도망 간다
불쌍한 제드 브라이스를 죽였어요
나쁜 라레도 싸움에서
맨손으로 그를 죽였어요
그날 밤 사랑했던 여자에게
제드 형제가 갱단이랑 같이 간대
그리고 나는 오히려 하나님에 의해 그것을 밖으로 촬영 것입니다
보다 그들이 나를 걸어 보자
내 어깨에 총알
내 조끼 아래로 피 흘리기
스물 포스
그리고 그들은 절대 날 쉬게 하지 않을거야.
내가 수배자가 될 때까지
글쎄,난 총을 소유 한 적이
이제 그들은 나를 산 고양이처럼 소유하고 있습니다
그리고 나는 항상 도망 간다
웨딩 드레스에 쟁글스가 달려있었어
그녀는 그녀의 목소리에 웃음이 있었다
그리고 나는 그녀에 내 손을 넣어하려고 할 때
내 마음은 나에게 선택의 여지가 왼쪽
이제 그녀는 정말 가치가 있었다 나는 결코 알지 못할 것 같아요
그녀는 다른 사람의 호밀주를 마시는 것입니다
내가 6 피트 아래에있을 때
내 어깨에 총알
내 조끼 아래로 피 흘리기
스물 포스
그리고 그들은 절대 날 쉬게 하지 않을거야.
내가 수배자가 될 때까지
글쎄,난 총을 소유 한 적이
이제 그들은 나를 산 고양이처럼 소유하고 있습니다
그리고 나는 항상 도망 간다