The Avett Brothers — Yardsale 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Yardsale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder if this blade ran through someone’s side
The blood wiped away to hide
How evil you grandfather was 'fore he died
But war can make monsters out of us all
I’m sure I’d become one if I was called
And then it would be my blade
Here at this yardsale
The guitar I am holding is way out of tune
The neck it is warped and the saddle is through
I wonder if sweet music ever was played
From the hands of a boy to a girl in the shade
From this rickety ghost of a song
Here at this yardsale
A dollar for anything here on this quilt
A price tag for hands from which all things are built
A blanket of voices speak pleasure in shame
Flowers of plastic and fruit of the same
A basket of nothing at all
Here at this yardsale
So if I had the money I’d buy everything
And cover the whole lot with good gasoline
And burn it for all that I care for the past
And rid mother earth of what never should last
And give her the present of ash
Made of a yardsale
가사 번역
이 칼이 누군가의 편인지 궁금하네
피가 지워져 숨었다
네 할아버지가 돌아가시기 전에
그러나 전쟁은 우리 모두 밖으로 괴물을 만들 수 있습니다
내가 호출 된 경우 내가 하나가 될 거라고 확신 해요
그리고 그것은 내 검이 될 것입니다
여기 이 야드살레에서
내가 들고 있는 기타는
이 뒤틀린 목과 안장을 통해입니다
달콤한 음악이 이제까지 재생되었는지 궁금해
에서 이 손 의 a 소년 에 a 여자 에 이 그늘
이 구루병 귀신에서 노래
여기 이 야드살레에서
이 이불에 여기 아무것도에 대한 달러
모든 것이 건설되는 손에 대한 가격 태그
목소리의 담요는 수치의 즐거움을 이야기
플라스틱의 꽃 및 같은 과일
아무것도 바구니 전혀
여기 이 야드살레에서
내가 돈을 가지고 있다면 그래서 나는 모든 것을 살 것입니다
그리고 좋은 휘발유로 전체를 많이 커버
내가 과거에 대한 관심 모든 것을 위해 그것을 구울
그리고 마지막으로해서는 안 무엇의 어머니 지구를 제거
그리고 그녀에게 재를 선물하십시오
야드살레로 만든