The Awakening — Away From Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Awakening의 노래 "Away From Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Away From Home
I finally got away from home
I got an apartment of my own
Eccentric posing is allowed
And I can play the music loud
I’m gonna abuse my brand new pad
My lousy manners are O.K.
I finally got away from home
I got an apartment of my own
I entertain my rancid date
And she can hang around 'til late
Oh boy!
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
And I don’t have to hide the fumes
So I don’t have to clean my room
And I don’t have to hide my toys
Won’t hide my dealings Oh Boy
I finally got away from home
I got apartment of my own
Not sure exactly 'bout the rent
My weekly pay won’t even dent
Won’t hide my dealings Oh boy Oh Boy!
가사 번역
기타
멀리 가정에서
나는 마침내 집에서 멀리 얻었다
나는 내 자신의 아파트를 얻었다
편심 포즈를 허용
그리고 나는 음악을 크게 재생할 수 있습니다
나는 나의 새로운 패드를 남용 할 것이다
내 예의가 엉망이야
나는 마침내 집에서 멀리 얻었다
나는 내 자신의 아파트를 얻었다
내 썩은 냄새가 나는 날짜를 즐겁게
그리고 그녀는 늦게까지 기다릴 수 있습니다
오,소년!
멀리 가정에서
오-오
나는 내 자신의 장소를 가지고있다
오-오
멀리 가정에서
오-오
나는 내 자신의 장소를 가지고있다
오-오
연기도 안 숨겨도 돼
그래서 나는 내 방을 청소 할 필요가 없습니다
그리고 난 내 장난감을 숨길 필요가 없습니다
내 거래를 숨기지 않을 것이다 오 소년
나는 마침내 집에서 멀리 얻었다
나는 내 자신의 아파트를 얻었다
집세는 잘 모르겠네요
내 주간 급여는 심지어 덴트 없습니다
내 거래를 숨기지 않습니다 오 소년 오 소년!