The Axe That Chopped The Cherry Tree — A Brain Of Pins And Needles 가사 및 번역
이 페이지에는 The Axe That Chopped The Cherry Tree의 노래 "A Brain Of Pins And Needles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re men of straw, convicted we raise our hands to the sun.
We’re men of straw, conflicted we wait for heat and love for crops that grow so cold.
[From a post in the field so high
the straw man, standing alone he cries
«the pumpkins only have me;
i consult myself, i have no belief"]
[we'll fight hurricanes
we’ll fight the skies
we’ll fight hurricanes
for Your bright eyes.]
if this is what You’ll have me for, i’ll wait until You bring me home
if this is what You’ll have me for, i’ll work these straw hands to the bone
if this is my sign, let me grow old
[straw man
you’re not alone
find truth
pumpkins die; you can grow]
And who we are loves who You are -we're breaking down walls.
[it's time to find a truth now, straw man.
Oh straw man, come home from the night.
You, your eyes always focused down.
The crows could kill you while you proudly gaze at your dirt.]
For who we are loves who You are, we’re living to die for
For who you are; this is our call
We can go home.
Search the skies; no more crows
Scarecrow, there’s truth- it’s time to go home.
[please God, lift my roots,
please God, Jesus; be my guide.]
가사 번역
우리는 밀짚의 남자,우리는 태양에 우리의 손을 들어 유죄 판결을.
우리는 밀짚의 남자,갈등 우리는 열을 기다리고 너무 차가운 성장 작물에 대한 사랑.
[필드 포스트 에서 너무 높은
짚 남자,혼자 서 그는 울고
"호박은 저만 가지고 있어요";
나 자신에게 상담,나는 믿음이 없다"]
[우리는 허리케인과 싸울 것입니다
우리는 하늘을 싸울 것입니다
우리는 허리케인과 싸울 것입니다
당신의 밝은 눈을 위해.]
이게 당신이 나를 위해 가지고 있다면,당신이 나를 집으로 데려 올 때까지 기다릴 것입니다
이게 네가 나에게 줄 수 있는 거라면 난 이 빨대 손을 뼈에 갖다 바칠 거야
이 내 기호 인 경우,내가 늙어 보자
[밀짚 남자
당신은 혼자가 아닙니다
진실 찾기
호박은 죽습니다;당신은 성장할 수 있습니다]
그리고 우리는 당신이 누구인지 사랑-우리는 벽을 분해하고 있습니다.
[그것은 지금 진실을 찾을 수있는 시간이다,밀짚 남자.
아,빨대 아저씨,밤부터 집으로 오세요.
당신,당신의 눈은 항상 아래로 집중했다.
당신이 자랑스럽게 당신의 먼지에 시선 동안 까마귀는 당신을 죽일 수 있습니다.]
우리가 사랑하는 이들에게
당신이 누구인지;이 우리의 전화입니다
집에 가도 돼
하늘을 검색;더 이상 까마귀
허수아비,진실이있다-그것은 집에 갈 시간이다.
[제발 하나님,내 뿌리를 들어 올립니다,
제발 하나님,예수님;나의 가이드가 되십시오.]