The Axis of Awesome — How to Write a Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Axis of Awesome의 노래 "How to Write a Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Steel String Guitar
Chimes
Synthetic Percussion
Baby Girl, I wanna show you how much I really love you
How much I really love you
Baby Girl, That’s what I call you to show you that my love for you is true
Baby Girl, my love is so great that I wrote you this song
And to show you how much I really care it sounds like every other one
The beat kicks in and then I sing a bit more rythmically
To make it sensual I sing it in a minor key
I move my hands like I’m pushing someone in front of me (get out of my way)
Now that’s the first verse and now I’m gonna take it to the bridge
I say something 'bout how I dont wanna break up
Then I turn around and rhyme it with make up
I tell you that we should be together
How Long, Forever
That’s Long, and Ever
So Long
Girl you’re always in my heart (In my Heart)
And I never wanna be apart (Never be apart)
Honey you’ll always be mine (Baby be Mine)
Baby girl it’s chorus time
This is how you write a love song
Yeah this is how you write a cliche love song
This is how you write a love song
Yeah a shitty 90's R n' B love song
This is my backup and he sings quite breathilly (Breathilly)
He takes the words I sing and sings them after me (Sings em after me)
He emphasises words and sings emphatically (I SING EMPHATICALLY)
Now listen to us singing acapella harmony
Now we’re back at the bridge
I haven’t written anything for this
So. I’m. gonna. stretch. out. the words
Repeating everything i say
Til I get, Til I get
Til I get, Til I get
Til I get, Til I get
Yeah Til I get back to the chorus
This is how you write a love song
Yeah a shitty, shitty, shitty, shitty love song
And to show you I care I throw my hands in the air
And cut the music while I sing a long noooooooote
Hey girl I’ve been standing at the back not doing much for this song
But that’s because my talents are quite limited
But that don’t mean that I love you any less
In fact it means the opposite (Im just showing off my voice)
It’s just that it’s so hard for me to find the words
To really express the way that I feel about you girl
Especially when I have to worry about fitting those words to music
And there’s some kind of rhyme structure involved (Meaningless Whisper)
I know it’s lazy song writing but I dont care
Cos I sleep on a big pile of money at night
Girl You might think it’s weird girl
That there’s three guys singing about just one girl girl
But let me tell you something girl it’s not weird at all
In fact girl It’s an industry standard
And it happens all the time (Happens all the time)
Well girl I better wrap this up about now cos I’m about to get cut off by.
Baby I wrote you a love song
It wasn’t hard and it really didn’t take long
A totally generic love song
Yeah really this could be about anyone, but it’s for you
Yeah this is your love song, Non-Specific girl
To let you know we take it seriously
Then watch as we change the key
When you change the key in a love song
It means you’re singing passionately
But we still haven’t reached the end
Now were gonna go and change the key again
Look at me I’m singing a love song
Yeah anyone can sing a shitty love song
Our love is so unique
That I copied every other shitty love song
Girl
가사 번역
스틸 스트링 기타
차임
합성 타악기
자기야,내가 정말 얼마나 사랑하는지 보여주고 싶어
내가 널 얼마나 사랑하는지
내 사랑이 사실이라는 걸 보여주라고 부르는 거야
자기야,내 사랑은 너무 좋아 내가 이 노래를 너에게 썼어
그리고 내가 정말 다른 모든 것 같은 소리 상관 얼마나 당신을 보여
비트 킥을 한 다음 좀 더 쾌적하게 노래합니다
그것을 감각적인 내가 그것을 부 키
내가 내 앞에 사람을 밀어 것처럼 나는 내 손을 이동(내 길에서 나가)
그게 첫 번째 구절인데 이제 다리로 가져갈게
헤어지고 싶지 않은 말을 해
그런 다음 나는 돌아 서서 그것을 만들어 운율
우리가 같이 있어야 한다고 말할게
얼마나 오래,영원히
즉,긴,그리고 이제까지
너무 오래
여자 당신은 항상 내 마음(내 마음에서)
그리고 나는 결코 떨어져 있고 싶지 않습니다(결코 떨어져 있지 마십시오)
꿀 당신은 항상 내거야(아기가 내 수)
여자 아기 합창 시간이야
이 당신이 사랑 노래를 작성하는 방법입니다
그래,이건 네가 진부한 사랑의 노래를 쓰는 방법이야
이 당신이 사랑 노래를 작성하는 방법입니다
그래 엿 같은 90 의 R'B 사랑 노래
이 내 백업이며,그는 아주 숨을 쉴리(호흡)
그는 내가 노래하고 노래하는 단어를 나 후에 노래합니다(나 후에 노래합니다)
그는 단어를 강조하고 단호하게 노래(나는 단호하게 노래)
이제 우리에게 아카펠라 하모니를 노래하는 것을 들어보십시오
이제 우리는 다리로 돌아 왔습니다
나는 이것을 위해 아무것도 쓰지 않았다
그래서. 그럴게,그럴게 스트레칭. 밖으로. 단어
내가 말하는 모든 것을 반복
이해할때까지
이해할때까지
이해할때까지
그래,코러스로 돌아갈 때까지
이 당신이 사랑 노래를 작성하는 방법입니다
그래,엿,엿,엿,엿 사랑 노래
그리고 내가 공중에 손을 던져 관심 보여
그리고 나는 긴 누우oooote 를 노래하는 동안 음악을 잘라
이봐,난 뒤에 서 있었어 여자는이 노래를 위해 많은 일을하지
내 재능은 매우 제한되어 있기 때문에 그러나 그것은이다
하지만 그렇다고 내가 널 덜 사랑한다는 건 아니야
사실 그것은 반대(난 그냥 내 목소리를 과시)
그 단어를 찾기가 너무 힘들어서
내가 네 여자에대해 느끼는 감정을 정말 표현하기 위해서
특히 내가 음악에 그 단어를 피팅 걱정해야 할 때
그리고 관련된 운율 구조의 일종이있다(의미없는 속삭임)
나는 그것이 게으른 노래 쓰기 알고 있지만 신경 쓰지 않는다
왜냐하면 나는 밤에 큰 돈 더미에서 잠을 자거든
여자 당신은 이상한 여자라고 생각
한 소녀에 대해 노래하는 남자 세 명이 있다고
하지만 소녀가 이상하지 않다는 걸 말해줄게
사실 소녀 그것은 업계 표준입니다
그리고 그것은 모든 시간을 발생(모든 시간을 발생)
이제 그만 끝내야겠다
아기 나는 당신에게 사랑 노래를 썼다
그것은 어렵지 않았고 정말 오래 걸리지 않았습니다
완전히 일반적인 사랑 노래
네,정말 이것은 사람에 대한 수 있지만,그것은 당신을 위해
그래,이건 네 사랑의 노래야 특정 여자가 아닌
우리가 진지하게 받아들인다는 걸 알려주기 위해서
우리가 키를 변경 그런 다음 시계
사랑 노래로 키 바꿀 때
그것은 당신이 열정적으로 노래하고 있다는 것을 의미합니다
그러나 우리는 여전히 끝에 도달하지 못했습니다
이제 가서 키를 다시 변경하려고했습니다
내가 사랑 노래를 부르는 것 좀 봐
그래,누구나 엿 같은 사랑 노래를 부를 수 있습니다
우리의 사랑은 너무 독특합니다
내가 다른 모든 엿 같은 사랑 노래를 복사했다고
여자