The Axis of Awesome — Jesus Wept 가사 및 번역
이 페이지에는 The Axis of Awesome의 노래 "Jesus Wept"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Jesus' birthday he’s turning 29
He’s gathered his disciples to celebrate the time
He walks into the hall, he’s left the door ajar.
Thomas, says jokingly,
«Hey Jesus, were you born in a barn?»
And Jesus wept.
Jesus wept.
Jesus wept.
'Cause he was born in a barn.
He was born in an actual barn.
Thomas felt like a dick, the disciples went silent.
Thomas was very sorry, hadn’t meant anything by it.
Thomas went to Jesus and apologized with a kiss.
Thomas raised his glass, laughing
«Gee this wine tastes like piss»
And Jesus wept.
Jesus wept.
Jesus wept.
'Cause the wine, it was his piss.
The wine was his actual piss.
가사 번역
그가 29 살이 된 예수님의 생일입니다
그는 시간을 축하하기 위해 제자들을 모았습니다
그는 홀에 걸어,그는 문이 열려 왼쪽입니다.
토마스는 농담 말한다,
"이봐,예수님,당신은 헛간에서 태어난?»
예수 울었다.
예수 울었다.
예수 울었다.
헛간에서 태어났거든
헛간에서 태어났어요
토마스는 거시기처럼 느꼈다,제자들은 침묵 갔다.
토마스는 정말 미안해,아무 의미도 없었어.
토마스는 예수님 께 가서 키스로 사과했습니다.
토마스는 웃고,자신의 유리를 제기
"이런 와인은 오줌맛이 나»
예수 울었다.
예수 울었다.
예수 울었다.
왜냐면 와인은 그의 오줌이었으니까
와인은 진짜 오줌이었어요