The Babys — Head Above The Waves 가사 및 번역
이 페이지에는 The Babys의 노래 "Head Above The Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You quit the band and got a job
Decided to take a wife
Then you stood still
And I went on
And almost lost my life
No I don’t wanna be in your shoes
And I don’t wanna read local news
And though I know we had the same views
Who’s the fool?
Try and keep your head above the waves
Try and tell yourself that you’re safe
I know you do your best to keep faith
So round and round we go
It’s a shame
Oh but you never know
There you go praised again
Your head pressed against the glass
You always tried to put me down
But I knew that it couldn’t last
Cause I don’t wanna be in your shoes
And I don’t wanna read local news
And though I know we had the same views
Who’s the fool
Try 'n keep your head above the waves
Try and tell yourself that you’re safe
I know you do your best to keep faith
So try and keep your head above the waves
Oh, feels so good
Yeah yeah yeah yeah
I knew it would
Oh it just don’t mean that much anymore oh
가사 번역
밴드도 그만두고 일자리도 얻었잖아
아내를 데려가기로 결심했어
그럼 당신은 여전히 서 있었다
그리고 나는 갔다
그리고 거의 내 인생을 잃었다
아니,난 당신 신발에 있고 싶지 않아
그리고 나는 지역 뉴스를 읽고 싶지 않다
그리고 나는 우리가 같은 전망을 가지고 알고 있지만
누가 바보야?
파도 위에 머리를 유지하려고 시도
당신이 안전하다는 것을 자신을 말해보십시오
난 당신이 믿음을 유지하기 위해 최선을 다 알고
그래서 우리가 갈 라운드
그것은 부끄러운
오,하지만 당신은 절대 모릅니다
거기 당신은 다시 칭찬 간다
당신의 머리는 유리에 대해 누르면
넌 항상 날 실망시키려고 했어
그러나 나는 그것이 지속될 수 없다는 것을 알았다
당신 신발 신고 싶지 않으니까
그리고 나는 지역 뉴스를 읽고 싶지 않다
그리고 나는 우리가 같은 전망을 가지고 알고 있지만
누가 바보 야
파도들 위로 계속 머리 숙여봐
당신이 안전하다는 것을 자신을 말해보십시오
난 당신이 믿음을 유지하기 위해 최선을 다 알고
그래서 시도하고 파도 위에 머리를 유지
오,기분 좋다
그래,그래 그래
나는 그것을 알고 있었다
오,그것은 단지 오 더 이상 그 많은 것을 의미하지 않는다