The Babys — Union Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 The Babys의 노래 "Union Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Missin' at school
Bustin' the rules
Hates everything in sight
Needs some new shoes
Dad’s on the booze
She’s never there
Far away kid
All on his own
Can’t tell the wrong from right
Thin as a rake
Tough as a nail tonight
Tonight
Here are your hopes for the future you’ll see
If you hang 'round the neck of a loser like me
There’s no one else in your life
You don’t need anyone
Come with me in the night
I will give you the matches
I will make you complete
Won’t you please come with me
I won’t ask you again
I can give you the hopes of a younger man
In the night we can hear
I’m your friend and what’s more
I will give you what you’ve been looking for
Yes I can give you what you’ve been looking for
Should I run
Should I take it
Should I go or should I stay?
Who side am I on in this game that we play
I wanna be somebody someday
Living my life away
And I can’t find a job
I can’t pay the rent
Police are always breathing down my neck
And there’s no way out
There’s no way out no more
Under this flag
We’re all Union Jacks
And there’s no home for the brave
And there’s no way back
We are the obeyer
We are the law
In stained boots
And navy blue
Hello hello hello
With fire in my heart and you along beside me
We’ll burn down all the schools
That taught us there’s‚ nothing better than
To live by all the rules
Made by the ruling classes
So the scales of justice tip
In the favor of the government
Under this flag
We’re all Union Jacks
And there’s no home for the brave
And there’s no way back
We are the obeyer
We are the law
In stained boots
And navy blue
Hello hello hello
With fire in my heart and you along beside me
We’ll burn down all the schools
That taught us there’s nothing better than
To live by all the rules
Made by the ruling classes
So the scales of justice tip
In the favor of the government
Under this flag
We’re all Union Jacks
And there’s no home for the brave
And there’s no way back
Under this flag
We’re all Union Jacks
And there’s no home for the brave
And there’s no way back
Tonight
Here are your hopes for a future you’ll see
You’re like me
We’re all Union Jacks
가사 번역
학교에서'미스
규칙 체포
보이는 모든 것을 싫어
새로운 신발이 필요함
아빠가 술 마시잖아
그녀는 결코 거기에 있지 않습니다
멀리 떨어져 아이
모두 혼자서
오른쪽에서 잘못된 것을 말할 수 없습니다
레이크 얇은
오늘 밤 못처럼 터프해
오늘 밤
여기에 당신이 볼 수있는 미래에 대한 당신의 희망은 있습니다
나 같은 루저의 목을 매면
네 인생에 아무도 없어
당신은 아무도 필요하지 않습니다
밤에 나와 함께 가자
나는 당신에게 성냥을 줄 것이다
나는 당신을 완료 할 것입니다
나랑 같이 가지 않을래?
다신 묻지 않겠어
나는 당신에게 젊은 남자의 희망을 줄 수 있습니다
밤에 우리는 들을 수 있습니다
나는 당신의 친구이고 더 많은 것은 무엇입니까
당신이 찾고 있던 것을 당신에게 줄 것입니다
예,당신이 찾고 있던 것을 줄 수 있습니다
나는 실행해야 하는가
나는 그것을 받아야합니까
가야 할까요,아니면 남아야 하나요?
이 게임에서 내가 누구 편인데?
나도 언젠가 누군가 되고 싶어
멀리 내 인생을 살고
직업을 찾을 수가 없어요
집세는 못 내
경찰은 항상 내 목을 아래로 호흡하고있다
그리고 나갈 방법이 없습니다
더 이상 나갈 방법이 없습니다
이 깃발 아래
우리는 모두 유니온 잭입니다
용기있는 집도 없어
그리고 다시 방법이 없습니다
우리는 오바이어다
우리는 법이다
스테인드 부츠
그리고 감색
안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요
내 마음 속에 불타고 내 옆에 있는 당신
우리는 모든 학교를 불태울 것입니다
즉,'보다 더 아무것도 없다'우리에게 가르쳐
모든 규칙에 의해 살고
지배 클래스에 의해 만들어진
그래서 정의의 비늘 팁
정부의 찬성
이 깃발 아래
우리는 모두 유니온 잭입니다
용기있는 집도 없어
그리고 다시 방법이 없습니다
우리는 오바이어다
우리는 법이다
스테인드 부츠
그리고 감색
안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요
내 마음 속에 불타고 내 옆에 있는 당신
우리는 모든 학교를 불태울 것입니다
그 이상 아무것도 없다 우리에게 가르쳐
모든 규칙에 의해 살고
지배 클래스에 의해 만들어진
그래서 정의의 비늘 팁
정부의 찬성
이 깃발 아래
우리는 모두 유니온 잭입니다
용기있는 집도 없어
그리고 다시 방법이 없습니다
이 깃발 아래
우리는 모두 유니온 잭입니다
용기있는 집도 없어
그리고 다시 방법이 없습니다
오늘 밤
여기에 당신이 볼 수있는 미래에 대한 당신의 희망은 있습니다
너도 나처럼
우리는 모두 유니온 잭입니다