The Ball & Chain — Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ball & Chain의 노래 "Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in 2063,
it was hot, there was no breeze
but when the dark days had appeared
people started to believe
that god is in the rain,
that god is in the rain.
in the time I was young,
in the time I was told
and when the dark days had appeared
I would start to believe
that god is in the rain,
that god is in the rain,
and everybody said,
and no one put the blame,
on the rain,
on the rain,
on the rain.
rain had stopped, afterwards
heavy drops, silly thoughts
'I could try', came to head
rather than burn in hell.
but in the time I was young
in the time I was told
and when the dark days had appeared,
I would start to believe that everything’s the same
that everything’s the same
but with a little help
I could tell:
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.
build me a ship
bring some sand
take me together
but don’t take the angry men,
please, don’t take the angry men.
가사 번역
2063 년,
그것은 더 바람이 없었다,뜨거웠다
그러나 어두운 일이 나타 났을 때
사람들이 믿기 시작했어요
빗속에 신이 계시네,
신은 빗속에 있다
그 때 나는 어렸을,
그 때 나는 들었다
그리고 어두운 일이 나타 났을 때
나는 믿기 시작할 것이다
빗속에 신이 계시네,
빗속에 신이 계시네,
그리고 모두가 말했다,
그리고 아무도 비난을 넣어,
비에,
비에,
비에.
비가 그 후 멈췄다
무거운 방울,어리석은 생각
'나는 시도 할 수있다',머리에 온
지옥에서 불타버리기보단
하지만 그때 나는 어렸을 때
그 때 나는 들었다
그리고 어두운 일이 나타 났을 때,
나는 모든 것이 동일하다는 것을 믿기 시작할 것입니다
다 똑같아
그러나 약간의 도움으로
나는 말할 수 있었다:
나에게 배를 구축
모래 가져와
나를 함께 데려가
하지만 화난 남자는 받지 마,
화난 남자들 데리고 가지 마
나에게 배를 구축
모래 가져와
나를 함께 데려가
하지만 화난 남자는 받지 마,
화난 남자들 데리고 가지 마
나에게 배를 구축
모래 가져와
나를 함께 데려가
하지만 화난 남자는 받지 마,
화난 남자들 데리고 가지 마