The Band — The Saga Of Pepote Rouge 가사 및 번역
이 페이지에는 The Band의 노래 "The Saga Of Pepote Rouge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a legend of a lady on the mountain
Who lives alone beyond the mecca plain
And with her hands she makes it through the winter
She never goes against the grain
To be someone is to be someone alone
To be someone is known as solitude
To learn to sing below the surface
You must adjust your altitude
Break the news, Pepote Rouge is coming to town
We stand accused, Pepote Rouge, of bein' hellbound
She had a vision, and now she holds the key
You don’t know what you want, 'til you find out what you need.
I was stranded on the damn coast when a lady
Called to me in a voice so soft and low
Her words resounded like a fountain of truth
And then she faded like a rainbow
Her golden spaceship with the mother of the earth
Carved in stone, the queen of avatars
Where seventy children were given birth
She then returned back to the stars
Break the news, Pepote Rouge is coming to town
We stand accused, Pepote Rouge, of bein' hellbound
She can help us find our way and get across
You don’t know what you gained 'til you find out what you lost.
Pepote Rouge come down from the mountain
And lead our people into the light of day
For they are lost and know not where they’re goin'
And all their leaders are cast in clay
Now disbelief and mass confusion
Spreading wild across the land
You can call it love or call it wisdom
To be not savin' a drowning man.
Break the news, Pepote Rouge is coming to town
We stand accused, Pepote Rouge, of bein' hellbound
She can show us just where we went wrong
You don’t know where you’re goin' 'til you find where you belong.
가사 번역
산에 있는 여자 전설이 있어요
메카 평야 넘어 혼자 사는 사람
그리고 그녀의 손으로 그녀는 겨울을 통해 그것을 만든다
곡물에 맞서지도 않고
누군가가 혼자 사람이 될 수 있습니다
고독으로 알려진 사람으로
표면 아래 노래를 배울 수
당신은 당신의 고도를 조정해야합니다
뉴스 휴식,페포트 루즈 마을에오고있다
페포테 루즈,우린 지옥행위로다
그녀는 비전을 가지고 있었고,이제 그녀는 열쇠를 가지고 있습니다
당신은 당신이 원하는 것을 알지 못합니다.'당신이 필요로하는 것을 발견 할 때까지.
난 빌어먹을 해안에 좌초당했어
아주 부드럽고 낮은 목소리로 내게 전화
그녀의 말은 진리의 샘처럼 울려 퍼졌다
그리고 그녀는 무지개처럼 퇴색했다
그녀의 황금 우주선과 함께 어머니의 지구
돌 조각,아바타의 여왕
70 명의 아이들이 태어난 곳
그녀는 다시 별에 반환
뉴스 휴식,페포트 루즈 마을에오고있다
페포테 루즈,우린 지옥행위로다
그녀는 우리가 우리의 길을 찾아 건너 얻을 수 있습니다
당신은 당신이 잃어버린 것을 발견 할 때까지 당신이 얻은 것을 모릅니다.
페포테 루즈 산에서 내려 오기
그리고 우리 백성들을 빛속으로 이끌어주소서
길을 잃어서 어디로 가는지 몰라
그리고 그들의 모든 지도자는 찰흙으로 던져집니다
이제 불신과 대량 혼란
땅을 가로 질러 야생 확산
당신은 그것을 사랑이라고 부르거나 그것을 지혜라고 부를 수 있습니다
익사하는 사람을 구하지 않으려고요
뉴스 휴식,페포트 루즈 마을에오고있다
페포테 루즈,우린 지옥행위로다
그녀는 우리가 잘못 어디로 갔는지 우리에게 보여줄 수 있습니다
어디로 가는지 모르니까 네가 있어야 할 곳을 찾을 때까지