The Bandettes — Niagara Falls 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bandettes의 노래 "Niagara Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen many rivers, but none like this
It smells of sunshine, and loves first kiss
But the water is cloudy, 'cause something’s hiding there
I swear
You say it will take us to greener grass,
You ask me to join you, but I’ll have to pass
The perfect disguise to make you bite your lure
I’m sure
That if it gets you under its spell
(Just stay away)
It will drag you down to hell
(Or you’ll go astray)
Listen up, don’t you hear our calls
Before it takes you down
The Niagara Falls
(The Niagara Falls)
You couldn’t resist, you stepped aboard the boat
And the stream it takes you, and away you float
Adventure is calling, but you don’t know where you’ll go
I know
That if you open your eyes, there’s still some hope
Just look our direction, and grab the rope
We’ll pull you to safety, a choice you won’t regret
I bet
That if it gets you under its spell
(Just stay away)
It will drag you down to hell
(Or you’ll go astray)
Listen up, don’t you hear our calls
Before it takes you down
The Niagara Falls
(The Niagara Falls)
Abandon the ship!
It’s out of control!
No need ask the riverman
He’s sold his soul
Oh, swim for your lives, don’t you hear our calls!
Before it takes you down.
The Niagara Falls
(The Niagara Falls) x 8
The Niagara Falls
(The Niagara Falls)
It’ll take you down
(The Niagara Falls)
It’ll drag you down the Niagara Falls
(The Niagara Falls)
(The Niagara Falls)
The Niagara Falls
가사 번역
나는 많은 강을 보았지만,이런 강은 본 적이 없다
그것은 햇빛의 냄새,그리고 첫 키스를 사랑합니다
하지만 물도 흐릿해 뭔가 숨어있으니까
맹세코
풀이 푸르르 풀릴 거라며?,
같이 가라고 했지만 통과해야겠어요
당신이 당신의 유혹을 물릴 수있는 완벽한 위장
나는 확신한다
그 주문으로 당신을 얻을 경우
(그냥 멀리있어)
그것은 지옥에 당신을 끌 것입니다
(또는 당신은 타락 갈 수 있습니다)
잘 들어,우리 전화 못 들었어?
그것이 당신을 데려 가기 전에
나이아가라 폭포
(나이아가라 폭포)
저항도 못 하고 배를 타고 들어왔지
그리고 그것이 당신을 데려가는 스트림,멀리 당신은 떠
모험은 호출,하지만 당신은 당신이 갈 곳 모른다
나는 알고있다
눈을 뜨면 아직 희망이 있다고
그냥 우리의 방향을 봐,그리고 밧줄을 잡아
우리는 안전에 당신을 당길 것입니다,당신이 후회하지 않을 선택
나는 내기
그 주문으로 당신을 얻을 경우
(그냥 멀리있어)
그것은 지옥에 당신을 끌 것입니다
(또는 당신은 타락 갈 수 있습니다)
잘 들어,우리 전화 못 들었어?
그것이 당신을 데려 가기 전에
나이아가라 폭포
(나이아가라 폭포)
배를 버려!
통제 불능이야!
리버맨에게 물어 볼 필요가 없습니다
영혼을 팔았네
헤엄쳐요,우리 전화 못들어요!
널 쓰러뜨리기 전에
나이아가라 폭포
나이아가라 폭포
나이아가라 폭포
(나이아가라 폭포)
그것은 당신을 데려 갈 것이다
(나이아가라 폭포)
나이아가라 폭포 아래로 끌어 내릴 것입니다
(나이아가라 폭포)
(나이아가라 폭포)
나이아가라 폭포