The Bangles — Between The Two 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "Between The Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, my love, you say this is the end
I’ll tell you it’s the hardest thing
I’ve ever had to do, my friend
But I’ll go
I’ll do what you say
But when I walk
I will walk away from you
And the dark place you come from
The hurt you share between the two
Run now, hide what you know to be the truth
But you know
I will walk away
I’ll pretend
I don’t feel something breaking
Look at yourself
It does no good to cry
It’s not forever
But hey, you think that I’m so strong
You think I’ve got it all
Maybe you’re wrong
So go, I’ll do what you say
But when I walk
I will walk away
Hey hey, I’ll do what you say
I’ll pretend
I don’t feel something breaking…
가사 번역
오,내 사랑,당신은 이것이 끝이라고 말한다
가장 힘든 일이라고 말할게
나는 이제까지 할 필요가 있었다,내 친구
하지만 난 갈거야
시키는 대로 할게요
하지만 내가 걸을 때
나는 당신에게서 멀리 걸을 것이다
그리고 당신이 온 어두운 장소
당신이 둘 사이에 공유 상처
지금 실행,당신은 진실을 알고 숨기기
하지만 당신은 알고
나는 떠날 것이다
나는 척 할 것이다
나는 뭔가 깨지는 것을 느끼지 않는다
너 자신을 봐
울면 안 돼
그것은 영원히 아니다
하지만,이봐,당신은 내가 너무 강하다고 생각
당신은 내가 모든 것을 가지고 있다고 생각
어쩌면 당신은 틀렸다
그러니 가,네가 말하는 대로 할게
하지만 내가 걸을 때
나는 떠날 것이다
이봐,난 당신이 무슨 말을 할 수 있습니다
나는 척 할 것이다
나는 뭔가 깨지는 것을 느끼지 않는다…