The Bangles — Complicated Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "Complicated Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Valerie is beautiful
But she seems a little bit confused
The life you offer her she says
She cannot use
You live in another world
She thinks she won’t fit in And oh, what about her plans for him
She bends to his will
Hey, you better listen
'Cause I’m warning you
Love is never simple
With a complicated girl
You call her on the phone
She’s got the other guy on hold
You see the scene unfold
You know it very well
Stay inside your room all day
When she doesn’t call you pull the shades
Never seen you act this way
The girl has hit you hard
Why bother making rules you know
She will not follow
Someday she’ll find a way to remedy
This lovely mess she’s made of you
가사 번역
발레리는 아름답다
하지만 그녀는 조금 혼란스러워 보인다
당신이 그녀에게 제공하는 삶 그녀는 말한다
그녀는 사용할 수 없습니다
당신은 다른 세계에 살고 있습니다
그녀는 그녀가 맞지 않을 것이라고 생각하고 오,그를 위해 그녀의 계획은 어떨까요
그녀는 그의 뜻으로 구부러
이봐,잘 들어
경고하는데
사랑은 결코 간단하지 않습니다
복잡한 여자
당신은 전화로 그녀를 전화
그녀는 다른 남자를 잡고있어.
당신은 장면을 전개 참조
당신은 그것을 아주 잘 알고
하루 종일 방 안에 머물러 라
그녀가 전화하지 않을 때 당신은 그늘을 당겨
이런 식으로 행동하는 건 처음 봐
이 소녀는 당신을 때렸다
왜 당신이 알고있는 규칙을 만드는 것을 귀찮게합니까
그녀는 따르지 않을 것이다
언젠가 그녀는 구제 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
이 사랑스런 난장판이 널 닮았어