The Bangles — How Is The Air Up There 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "How Is The Air Up There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your father is a V.I.P.
He thinks he’s always right
Your mother watches her T.V.
Won’t talk to you all night
Couldn’t help sitting up so high
He’s gotta find love
He’s never seen a flower tree
Or anything that close
And everyday I’ll pass and say
Hey!
How is the air up there
How is the air up there
How is the air up there
According to you I just don’t care
I’m falling on the ground
First time that you saw me Said you’d hope I would change
Well, your friends took one look at me And they sure acted strange
Haven’t seen you in a month
And you wonder what it’s all about
Well, next time I’m in prison, love
Come and, well bail me out
And everyday I’ll pass and say
Hey!
How is the air up there
How is the air up there
How is the air up there
According to you I just don’t care
I’m falling on the ground
You tried to put the blame on me You’ve got a lot of nerve
You say you’re so lonely, well
It’s all that you deserve
When you get tired of your
Love of life in high society
Well, get some kicks and take a trip
And come on down with me And everyday I’ll pass and say
Hey!
How is the air up there
How is the air up there
How is the air up there
According to you I just don’t care
I’m falling on the ground
How is the air up there…
가사 번역
네 아버지는 정맥주사야
그는 항상 옳다고 생각합니다
네 엄마가 티비 보더라
밤새 너랑 얘기 안 할 거야
너무 높이 앉아 도움이 될 수 없었다
그는 사랑을 찾아야합니다
그는 꽃 나무를 본 적이 없어요
또는 가까운 것
그리고 매일 나는 통과하고 말할 것이다
이봐!
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
당신에 따르면 난 그냥 상관 없어
나는 땅에 떨어지고있다
내가 변하길 바랄 거라고 말한 걸 처음 봤을 때
네 친구들이 날 한 번 보더니 이상하게 행동했어
한 달 동안 못 봤어요
그리고 당신은 그것에 대해 무엇을 궁금해
다음엔 감옥에 갈 때
와서,잘 나를 보석
그리고 매일 나는 통과하고 말할 것이다
이봐!
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
당신에 따르면 난 그냥 상관 없어
나는 땅에 떨어지고있다
날 탓하려고 했잖아 신경 많이 썼잖아
외롭다고 하셨잖아요
그것은 당신이 자격이 모든입니다
때 당신은 당신의 피곤
높은 사회에서의 삶의 사랑
음,약간의 차기를하고 여행을
그리고 나와 함께 내려와 매일 나는 통과하고 말할 것이다
이봐!
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
저 위 공기는 어때?
당신에 따르면 난 그냥 상관 없어
나는 땅에 떨어지고있다
저 위 공기는 어때?…