The Bangles — The Real World 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "The Real World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to tell you
It seems so very hard to say
And you know that the words are there, my love
When I first saw you
Didn’t notice it that day
Now you’re the one I’m thinking of Oh, you never bring me down
Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)
If I was insecure
That was yesterday and now I’m sure
Oh so sure (oh so sure)
When I was a little girl
I wanted everything ideal
Yeah, and a love I could depend on This is the real world
And I believe our love is real
And it’s the only thing I’m counting on Oh, you never bring me down
Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)
If I was insecure
That was yesterday and now I’m sure
Oh so sure
Oh, you never bring me down
Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)
If I was insecure
That was yesterday and now I’m sure
Oh so sure
This is the real world
I really want to be a girl
This is the real world (real world)
I really want to be a girl
This is the real world (real world)
I really want to be a girl
가사 번역
말해 줄께
그것은 말을 너무 열심히 보인다
그리고 당신은 단어가 있다는 것을 알고,내 사랑
널 처음 봤을 때
그 날 몰랐네
이제 넌 내가 생각하는 유일한 사람이야 날 실망시키지 마
그 안에 이러한 변화,오,그래(오,그래)
내가 불안했다면
그건 어제 였고 이제 나는 확신한다
오,너무 확신(오,너무 확신)
내가 어렸을 때
나는 이상적인 모든 것을 원했다
그래,내가 의지할 수 있는 사랑은 현실이야
그리고 나는 우리의 사랑이 진짜라고 믿는다
내가 기대하는건 그것 뿐이야 오,넌 날 끌어내리지 않았어
그 안에 이러한 변화,오,그래(오,그래)
내가 불안했다면
그건 어제 였고 이제 나는 확신한다
오,그렇게 확신
오,절 실망시키지 않으셨잖아요
그 안에 이러한 변화,오,그래(오,그래)
내가 불안했다면
그건 어제 였고 이제 나는 확신한다
오,그렇게 확신
이 현실 세계입니다
난 정말 여자가 되고 싶어
이 현실 세계(현실 세계)
난 정말 여자가 되고 싶어
이 현실 세계(현실 세계)
난 정말 여자가 되고 싶어