The Basics — Lookin' Over My Shoulder 가사 및 번역

이 페이지에는 The Basics의 노래 "Lookin' Over My Shoulder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m being shadowed by a shady stranger
Someone’s always lookin' over my shoulder
I’m frightened just to walk around the corner
Your eyes upon me everywhere
I’d tell my friends but they’re all losing temper
They keep on telling me I should know better
Sometimes I wonder if my mother sent you
She said she’d always be right there
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Another morning and I’m sure I saw you
Behind the bushes with a photo camera
My doctors tell me that it’s paranoia
But I can’t shake this feeling that you’re there
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Now I go to sleeping now with one eye open
One of these days I’m gonna catch you lurking
Behind the curtains with evil intentions
But I can’t get away from my own mind
I’m being shadowed by a shady stranger
(Feels like)
Someone’s always lookin' over my shoulder
(So scared)
I’m frightened just to walk around the corner
(Last night)
Your eyes upon me everywhere
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder
Lookin' over my shoulder

가사 번역

그늘진 낯선 사람에 의해 그늘지고있다
누군가는 항상 내 어깨 너머로 보잖아
모퉁이를 돌아다닐까봐 두려워요
네 눈빛이 사방에 내게 보여
내 친구들에게 말하겠지만 다들 성질을 잃고 있어
그들은 내가 더 잘 알고 있어야 말해 계속
가끔 엄마가 널 보냈는지 궁금해
그녀는 항상 바로 거기에 있다고 말했다
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
또 아침이면 널 봤을 거야
사진 카메라로 덤불 뒤에
내 의사들은 편집증이라고 말해
하지만 난 네가 거기 있다는 느낌을 떨칠 수 없어
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
지금 나는 한 눈을 뜨고 지금 자러 간다
언젠간 숨어있을거야
사악한 의도를 가진 커튼 뒤에
그러나 나는 내 자신의 마음에서 벗어날 수 없다
그늘진 낯선 사람에 의해 그늘지고있다
(같은 느낌)
누군가는 항상 내 어깨 너머로 보잖아
(그래서 무서워)
모퉁이를 돌아다닐까봐 두려워요
(지난 밤)
네 눈빛이 사방에 내게 보여
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로
내 어깨 너머로