The Basics — That Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Basics의 노래 "That Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s this girl who
We all know, but
I can tell that you love her
Like no-one before
I want to tell you
There will be problems
And chances are you’ll meet the same fate
As the boys before
'Cause she’s the kind of girl that makes you think
You’ve got a chance in hell, but you ain’t got none
She’ll make plans and
Just as soon forget them
She pleads 'drunkenness',
It’s always such a fine defense!
And as for 'sorry',
You can forget it !
She won’t understand
Why you felt like such a fool
She’s the kind of girl that makes you think
You’ve got a chance in hell, but you ain’t got none
And hell’s the only place that you’ll be living
When she tells you she don’t want none
So you think too much
And you drink too much
And you start to think
You need a woman’s touch
So you get worked up And you call her up But the words don’t come
Cat got your tongue
I know, you wouldn’t mind
If she just said, 'you're not my kind'
But she will lead you on Because she’s having too much fun
'Cause she’s the kind of girl that makes you think
You’ve got a chance in hell, but you ain’t got none
And hell’s the only place that you’ll be living
When she tells you she don’t want none
That girl, ooh
That girl, ooh
That girl, ooh
That girl, oh, oh That girl
Oh, that girl
Ho ho, that girl
Oh-oh, that girl
가사 번역
이 여자가
우리 모두는 알고 있지만
난 당신이 그녀를 사랑 말할 수 있습니다
전에 아무도 같이
말씀드리고 싶은 건
문제가 될 것입니다
그리고 기회는 당신이 같은 운명을 만날 수 있습니다
전에 소년으로
왜냐면 그녀는 널 그렇게 생각하거든
당신은 지옥에 기회가 있지만,당신은 아무도 없어
계획을 세우고
그냥 빨리 그들을 잊지
술에 취해있음을 간청한다.,
그것은 항상 좋은 방어입니다!
그리고'미안'에 관해서,
당신은 그것을 잊을 수있다!
그녀는 이해하지 못할 것이다
왜 그렇게 바보같았는지
그녀는 당신을 생각하게하는 종류의 소녀입니다
당신은 지옥에 기회가 있지만,당신은 아무도 없어
그리고 네가 살 수 있는 유일한 곳은 지옥이야
그녀가 당신에게 말할 때 그녀는 아무도 원하지 않는다
그래서 당신은 너무 많이 생각합니다
그리고 너는 너무 많이 마신다.
그리고 당신은 생각하기 시작
당신은 여자의 터치 필요
그래서 흥분해서 전화해도 그 말은 안 나와요
고양이 혀
알아,신경 쓰지 마
그녀가 방금 말했다면,'넌 내 종족이 아니야'
하지만 그녀는 너무 많은 재미를 가지고 있기 때문에 당신을 이끌 것입니다
왜냐면 그녀는 널 그렇게 생각하거든
당신은 지옥에 기회가 있지만,당신은 아무도 없어
그리고 네가 살 수 있는 유일한 곳은 지옥이야
그녀가 당신에게 말할 때 그녀는 아무도 원하지 않는다
그 여자,오
그 여자,오
그 여자,오
그 여자,오,오,그 여자
오,그 여자
호호,그 여자
오-오,그 여자