The Bats — Fear Of God 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bats의 노래 "Fear Of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you look at me now this way, I really don’t know what to say
You put the fear of God in me every time
Now I fear it’s too late, youve decided I’m a fake
You put the fear of God in me every time
But you know I won’t let on to a god I’ll never see
Looking around I see too much now
Like a flower and a bee, that’s the way you are to me
I guess those mirrors never lie
But now I’m learning to cope, I see the fire and the smoke
I’ve learnt to put that fear away
But you know I won’t let on to a god I’ll never see
Looking around I see too much now
Oh haunted love, you are my one above
Now the top field is so dry we haven’t had any rain for days
There’s only so much we can do
They tell me I’m on the up, but I don’t feel it in my bones
I’ve gotta put fhis fear away
But you know I won’t let on to a god I’ll never see
Looking around I see too much now
Oh haunted love, you are my one above
가사 번역
이렇게 날 쳐다보면 뭐라고 해야 할지 모르겠어
넌 언제나 내 안에 하느님의 두려움을 넣었어
지금은 너무 늦었 두려워,당신은 내가 가짜라고 결정
넌 언제나 내 안에 하느님의 두려움을 넣었어
그러나 당신은 내가 결코 보지 못할 하나님을 포기하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
주위를 둘러 보면 지금은 너무 많이 봅니다
꽃과 벌처럼,그게 네가 내게 하는 방식이야.
그 거울들은 거짓말 안 해
하지만 지금은 대처법을 배우고 있습니다,나는 화재와 연기를 볼 수 있습니다
나는 그 두려움을 멀리 두는 것을 배웠다
그러나 당신은 내가 결코 보지 못할 하나님을 포기하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
주위를 둘러 보면 지금은 너무 많이 봅니다
오,유령의 사랑,당신은 위의 내 하나입니다
지금 최고 분야는 너무 건조 우리는 일 동안 어떤 비가 없었다
우리가 할 수 있는 건
내가 올라간다고 하는데 뼛속엔 안 느껴져요
Fhis 의 두려움을 없애야겠어
그러나 당신은 내가 결코 보지 못할 하나님을 포기하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
주위를 둘러 보면 지금은 너무 많이 봅니다
오,유령의 사랑,당신은 위의 내 하나입니다