The Be Good Tanyas — Reuben 가사 및 번역

이 페이지에는 The Be Good Tanyas의 노래 "Reuben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, who’s gonna shoe your pretty little foot?
Who’s gonna glove your hand?
Who’s gonna kiss your red ruby lips?
And who’s gonna be your man?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, papa’s gonna shoe my pretty little foot
Mama’s gonna glove my hand
Sister’s gonna kiss my red ruby lips
And I don’t need no man
Well, I don’t need no man
No, I don’t need no man
Sister’s gonna kiss my red ruby lips
And I don’t need no man
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, the longest train that I ever saw
It was 90 coaches long
And the only man that I ever loved
He was on that train and gone
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Oh, where’d you get that hat you wear
And that coat you got so fine?
Well, I got my hat from a railroad man
And my coat from a worker in the mine
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Is that you Reuben?
Reuben, where have you been so long?
Well, Reuben made a train, he put it on the track
Run it to, the Lord knows where
Well, Reuben made a train, he put it on the track
Run it to, the Lord knows where

가사 번역

그럼,누가 네 발 신발을 신고 있니?
누가 손 장갑?
빨간 루비 입술 누가 뽀뽀해?
그럼 누가 네 남자인데?
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
뭐,아빠가 구두를 신을거야 내 작은 발
엄마가 내 손 장갑
누나는 내 빨간 루비 입술에 키스 할거야
난 사람이 필요 없어
글쎄,난 아무도 필요 없어
아니,난 사람이 필요 없어
누나는 내 빨간 루비 입술에 키스 할거야
난 사람이 필요 없어
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
내가 본 기차 중에서 가장 긴 열차야
그것은 90 코치가 길었습니다
그리고 내가 사랑했던 유일한 사람
그는 그 기차에 있었고 사라졌습니다
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
그 모자 어디서 났어?
그리고 그 코트는 정말 괜찮 아요?
글쎄,난 철도 사람에게서 내 모자를 얻었다
그리고 광산의 일꾼에게서 온 내 코트
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
너 루벤이야?
루벤,오랜만이야?
루벤이 기차를 만들었어
그것을 실행,주님은 어디 알고
루벤이 기차를 만들었어
그것을 실행,주님은 어디 알고