The Beach Boys — Don't Hurt My Little Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "Don't Hurt My Little Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There she goes she ran in her room
She’ll probably stay in there the rest of the day
It sounds like it must have been something you said
You know she’s awful used to getting her way
Why don’t you kiss her
(Why don’t you kiss her)
And while you kiss her
(Tell her you miss her)
Why don’t you treat her
(Why don’t you treat her)
Treat her nice
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
You know she digs you and thinks you’re a real groovy guy
But yet I’m not sure that I feel the same
We both know that you’ve been making her cry
I hope you don’t think it’s some kind of game
Why don’t you love her
(Why don’t you love her)
Like her big brother
(Like her big brother)
Why don’t you tell her
(Why don’t you tell her)
Tell her you’re sorry
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
(Why don’t you love her)
Don’t hurt my little sister
(Like her big brother)
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
Don’t hurt my little sister
가사 번역
거기 그녀는 그녀가 그녀의 방에서 실행 간다
그녀는 아마 거기에 하루 종일 머물 것입니다
당신이 말한 것 처럼 들리는데요
자기 방식대로 하는 게 익숙치 않다는 거 알잖아
키스하지 그래?
(왜 키스 안 해?)
그리고 키스하는 동안
(그녀에게 당신이 그녀를 그리워 말해)
그녀를 치료하는게 어때요?
(왜 그녀를 치료하지 않습니까)
그녀의 좋은 치료
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
당신은 그녀가 당신을 파고 당신이 진짜 그루비 남자라고 생각 알고있다
그러나 나는 아직도 내가 같은 느낌 모르겠어요
우리 둘 다 네가 걜 울게 만들었잖아
난 당신이 게임의 어떤 종류의 생각하지 희망
그녀를 사랑하지 그래?
(왜 그녀를 사랑하지 않는거야)
그녀의 큰 형제처럼
(그녀의 큰 형제처럼)
그녀에게 말하지 그래?
(왜 그녀에게 말하지 않는거야)
미안하다고 전해
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
(왜 그녀를 사랑하지 않는거야)
내 동생 해치지 마
(그녀의 큰 형제처럼)
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마
내 동생 해치지 마