The Beach Boys — Surfin' U.S.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "Surfin' U.S.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If ev’rybody had an ocean across the USA
Then ev’rybody’d be surfin' like California.
You’d see them wearin' their baggies, huarachi sandals too.
A bushy bushy blonde hairdo. Surfin' USA.
You’ll catch 'em surfin' at Del Mar,
Ventura Country Line Santa Cruz and Tressels,
Australia 's Narabine. All over Manhattan and down Doheny way.
Ev’rybody’s gone surfin', Surfin' USA.
We’ll all be plannin' out a route we’re gonna take real soon.
We’re waxin' down our surfboards, we can’t wait for June.
We’ll all be gone for the summer, we’re on safari to stay.
Tell the teacher we’re surfin', Surfin' USA.
At Haggart’ys and Swami’s, Pacific Palisades
San Onofre and Sunset, Redondo Beach,
L. A. All over La Jolla, at Waiamea Bay.
Ev’rybody’s gone surfin', Surfin' USA.
pure text
version
Vote for us!
가사 번역
만약 에브리 바디가 미국 전역의 바다를 알았다면
그러면 캘리포니아처럼 내 몸이 파도를 치겠지
호아라치 샌들 같은 거 입고 있는 거 보면 알지?
부풀이 한 금발 머리. 미국 서핑.
델 마르에서 서핑할 거야,
벤츄라 컨트리 라인 산타 크루즈&트레셀스,
호주의 나라빈. 맨해튼과 도헤니까지.
'몸'은 미국 서핑','서핑'을 사라 졌어요.
곧 출발할 길로 나갈 거야
서핑보드를 내려가고 있어 6 월을 기다릴 순 없어
우리 모두 여름 동안 떠날거야,우리는 사파리에 머물거야.
선생님한테 미국 서핑한다고 전해
해가르티스와 스와미의 퍼시픽 팔리사데스에서
산 오노프르와 선셋,레돈도 비치,
와이아메아 베이의 라홀라 전역에서 la 에 있는 la.
'몸'은 미국 서핑','서핑'을 사라 졌어요.
순수 텍스트
버전
우리를 위해 투표!