The Beach Boys — Sweet Sunday Kinda Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "Sweet Sunday Kinda Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something special about it Just what, I can’t quite say
But there’s no doubt that it’s different
From any other day
There are no words to exactly describe
What I’m speakin' of It’s just a sweet Sunday kinda love
We’ll read the funnies together
And watch some T.V. too
You can do something for me And I’ll do the same for you
We’ll fill the hours with things
That we both most like to do Spending a sweet Sunday lovin' you
Why don’t we unplug the phone?
Let’s pretend nobody’s home, quietly
Just you and me, oh how nice that will be All through the week I’ll look back upon that
Sweet Sunday time
While looking forward to that special happiness
We’ll find
When we awaken to hear from a songbird up above
Sounds of a sweet Sunday kinda love
가사 번역
뭔가 특별한 것이 있는데,나는 꽤 말할 수 없다
그러나 그것이 다른 것은 의심의 여지가 없습니다
다른 어떤 날부터
정확히 설명 할 단어가 없습니다
내가 말하는 것은 그냥 달콤한 일요일 사랑입니다
우리는 함께 재미를 읽을 수 있습니다
그리고 심실세동도 봐
당신은 나를 위해 뭔가를 할 수 있고 나는 당신을 위해 같은 일을 할 것입니다
시간낭비만 하면 돼
우리 둘 다 일요일에 널 사랑하는 걸 좋아하잖아
전화 끊을까?
아무도 집에 없는 척 하자,조용히
다만,당신과 나 오 얼마나 좋은 것은 모든 주를 통해 다시 보겠는
달콤한 일요일 시간
그 특별한 행복을 기대하고 있는 동안
우리는 찾을 수 있습니다
우리가 깨어 났을 때 위의 송버드에서 듣고
달콤한 일요일 같은 사랑의 소리