The Beach Boys — We'll Run Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "We'll Run Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We know they’re right when they say we’re not ready
But all we care is how we feel right now
We’ll go ahead just the same
Prepare to take the blame
We’ll run away and get married anyhow
They warned us that we can’t live on love forever
But we just tell them we’ll get by somehow
Our problems will be greater
We’ll worry 'bout them later
We’ll run away and get married anyhow
If other kids went through it Then I know we can do it If our love is that much stronger
It will last that much longer
It wasn’t too long ago when our folks were
Were going through the same thing we are now
But one thing they’re forgetting
A thing they’re not regretting
They ran away and got married anyhow
(Ran away and got married)
Anyhow
(Ran away and got married)
가사 번역
우리는 그들이 우리가 준비가되지 않은 말을 할 때 그들이 옳다는 것을 알고 있습니다
그러나 우리가 걱정하는 것은 우리가 지금 어떻게 느끼는지입니다
우리는 단지 같은 갈 것입니다
책임을 질 준비
어차피 도망가서 결혼할 거야
그들은 우리가 영원히 사랑에 살 수 없다고 우리에게 경고했다
그러나 우리는 다만 우리가 여하튼 곁에 얻을 것이라는 점을 그(것)들에게 말한다
우리의 문제는 더 클 것입니다
나중에 걱정하자
어차피 도망가서 결혼할 거야
다른 아이들이 그것을 겪으면 나는 우리의 사랑이 훨씬 더 강하다면 우리가 그것을 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
그것은 훨씬 더 오래 지속될 것입니다
우리 가족이 그리 오래전엔
우리가 지금 같은 일을 겪고 있었다
그러나 그들이 잊고 한 가지
그들이 후회하지 않는 것
그들은 도망 가서 어쨌든 결혼했습니다
(도망 가서 결혼)
어쨌든
(도망 가서 결혼)