The Beach Boys — You’ve Got To Hide Your Love Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "You’ve Got To Hide Your Love Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I stand…
(There you go.)
…head in hand…
(Denny!)
…Hide your tears…
(Let him sing it.)
(Oh!)
(He knows it better than I do.)
Ooom pom pom
(King Arthur!)
Here I stand, head in hand
Turn my face to the wall
If she’s gone I can’t go on Feeling two foot small
(Shhhhhhhhh!)
(This is great!)
Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me And I hear them say
(Go!)
Hey! You’ve got to hide your love away
Hey! You’ve got to hide your love away
(Hey hey.)
How can I even try?
I can never win
Hear them, see them
In the state I’m in
(Be quiet.)
How could she say to me
«Love will find a way»
Gather round, all you clowns
Let me hear you say
(Hey!)
Hey, you’ve got to hide your love away
Hey, you’ve got to hide your love away
Do do doooo do-do-do
Doo bum bum do do Do do dooo do Dooo do-do-do
Do do do-do do do doooooo
(Wow, that was good.)
(Wow, that’s great!)
(That was really good.)
Hey! Somebody hid my teeth away
(Just call that number…)
Hey! Somebody hid my teeth away
(Everly Brothers.)
(Hey!)
(What's the best Everly Brothers song? Besides, ah…)
(Go.)
(«Bird Dog.»)
(Who's gonna fool with it?)
(You're gonna fool with it. You and me.)
(You shouldn’t fool with an Everly Brothers song--you should do it right.)
(Just like we fooled with «Wake Up Little Susie.»)
(No, ah, «Devoted To You.»)
(«Devoted To You."Well, Carl, do you know the guitar part?)
(Yeah.)
(You must know the guitar part.)
(Here, I’ve got it right here.)
(He's gotta go check the … now.)
(That's it!)
(How are you gonna sing a slow song like that one if nobody will shut up?)
(Hey, be quiet will ya?)
(Just die your hair bright red.)
(Hey, shh, just be quiet and let us sing it.)
(Just shut up for a little while because Brian and I are gonna sing it.)
(If you don’t know it, then shut up and go home!)
(Yes!)
가사 번역
여기에 내가 서…
(거기 당신은 간다.)
...손에 머리…
(데니!)
...눈물 숨기기…
(그를 노래하자.)
(아!)
(그는 내가하는 것보다 더 잘 알고있다.)
뜻눔 폼폼
(아서 왕!)
여기에 내가 손에,머리를 서
내 얼굴을 벽에 돌려
그녀가 사라 졌어요 경우 나는 두 발 작은 느낌을 갈 수 없어
(쉬hhhhhhhhh!)
(이 좋아요!)
사람들이 쳐다보는 곳마다
매일 매일
나는 그들이 나를 비웃는 것을 볼 수 있고 나는 그들이 말하는 것을들을 수있다
(이동!)
이봐! 당신은 멀리 당신의 사랑을 숨길 수있어
이봐! 당신은 멀리 당신의 사랑을 숨길 수있어
(헤이 헤이.)
어떻게 시도 할 수 있습니까?
나는 결코 이길 수 없다
그들을 듣고,그들을 참조하십시오
내가 지금
(조용히.)
그녀는 어떻게 나에게 말할 수 있습니까
"사랑은 방법을 찾을 것입니다»
모든 당신 광대 라운드 수집
내가 당신이 말을 들어 보자
(이봐!)
이봐,당신은 멀리 당신의 사랑을 숨길 수있어
이봐,당신은 멀리 당신의 사랑을 숨길 수있어
두우 할 일
두범범 두오 할 일 두오 할 일 두오 할 일
Do Do do-do do 두우우
(와우,좋았습니다.)
(와우,좋아요!)
(정말 좋았다.)
이봐! 누군가 내 이빨을 숨겼어
(그냥 그 번호로 전화하십시오…)
이봐! 누군가 내 이빨을 숨겼어
(에벌리 형제.)
(이봐!)
(최고의 에벌리 브라더스 노래는 무엇입니까? 게다가,아…)
(이동합니다.)
("새 개.»)
(누가 그것으로 바보거야?)
(당신은 그것으로 바보거야. 너와 나)
(당신은 에벌리 브라더스 노래로 바보 안된다-당신은 바로 그것을해야한다.)
(우리가 속지 것처럼"작은 수지를 일어나.»)
(아니,아,"당신에게 헌신.»)
("당신에게 헌신."음,칼,당신은 기타 부분을 알고 계십니까?)
(그래.)
(당신은 기타 부분을 알고 있어야합니다.)
(여기,나는 바로 여기있어.)
(그는 지금...)
(그게 다야!)
(아무도 입 다물지 않으면 그렇게 느린 노래를 어떻게 부를 건데?)
(이봐,조용한 윌 야?)
(다만 당신의 머리 밝은 빨강은 죽습니다.)
(헤이,쉬,그냥 조용히 우리가 그것을 노래하자.)
브라이언이랑 내가 노래할 거니까 좀 조용히 해)
(당신이 그것을 모르는 경우,닥치고 집에 가서!)
(예!)