The Beatles — Helter Skelter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beatles의 노래 "Helter Skelter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get to thebottom I go back to the top of the slide
Where I stop and I turn and I go for a ride
Till I get to the bottom and I see you again
Yeah yeah yeah hey
Do you, don't you want me to love you
I'm coming down fast but I'm miles above you
Tell me tell me tell me come on tell me the answer
Well you may be a lover but you ain't no dancer
Now helter skelter helter skelter
Helter skelter yeah
Ooh!
Will you, won't you want me to make you
I'm coming down fast but don't let me break you
Tell me tell me tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer
Look out helter skelter helter skelter
Helter skelter ooh
Look out, 'cause here she comes
When I get to the bottom I go back to the top of the slide
And I stop and I turn and I go for a ride
And I get to the bottom and I see you again
Yeah yeah yeah
Well do you, don't you want me to make you
I'm coming down fast but don't let me break you
Tell me tell me tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer
Look out helter skelter helter skelter
Helter skelter
Look out helter skelter
She's coming down fast
Yes she is
Yes she is coming down fast
[My head is spinning', ooh...
Ha ha ha, ha ha ha, alrgiht!
I got blisters on my fingers!]
가사 번역
내가 탐 탐에 도착했을 때 나는 슬라이드 맨 위로 다시 간다
내가 멈추고 돌아서서 타고 가는 곳
맨 아래로 내려갔다가 다시 보게 될 때까지
그래,그래,헤이
내가 널 사랑하지 않았으면 좋겠어?
빨리 내려갈게
나에게 답을 말해 어서 말해 말해 말해
그럼 당신은 연인이 될 수 있지만 댄서가 아닙니다
이제 헬렉터 헬렉터 헬렉터
허둥지둥 네 탈지
오!
내가 널 만들지 않았으면 좋겠어?
빨리 내려갈게.하지만 널 깨뜨리지 못하게 해.
나에게 답을 말해 말해
넌 애인이 될 수도 있지만 댄서가 아니야
허둥지둥 헬렉터 헬렉터
Helter skelter ooh
조심해,엄마가 오니까
맨 아래로 내려가면 미끄럼틀 위로 올라가
그리고 나는 멈추고 돌아서서 타고 간다
맨 아래로 내려가면 다시 보게 될 거야
그래 그래 그래
내가 널 만들어주지 않았으면 좋겠어?
빨리 내려갈게.하지만 널 깨뜨리지 못하게 해.
나에게 답을 말해 말해
넌 애인이 될 수도 있지만 댄서가 아니야
허둥지둥 헬렉터 헬렉터
헬터 탈지
헬터 탈출을 봐
빨리 내려오네
예 그녀는
예,그녀는 빨리 내려오고있다
[내 머리가 돌고있다'우...
하 하 하 하 하 하 하,알기히트!
손가락에 물집 생겼어요!]