The Beautiful South — I Think The Answer's Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "I Think The Answer's Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m walking through these pastures
I’m picking up sweet fruit
I’m shaking hands with people
That previously I’d shoot
But nothing will dissuade me Nothing will dilute
I want to execute
I want to execute
And you tend to meet a lot of scum en route
It doesn’t mean you’ve joned the other side
And becausee I still wear shorts and my smile is oh so cute
It doesn’t mean I’ll run away and hide
To a world where the leaders finally confess
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the bunning of the Stock Exchamge and bombing of the press
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I’m walking through these corridors
Where crime meets pantomime
They’re laughing and they’re drinking
On the swill of overtime
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
And they see me as a potential new recruit
They rub their hamds, slap their backs amd smile
But I still wear suspenders underneath my business suit
So needn’t worry about me for a while
So to a world without hunger, where royalty face death
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the breaking down of barriers of North, South,
East and West
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
Life’s unkind, life’s unkind
From poor old U2 to poor old Simple Minds
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas, rope or gas
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas
가사 번역
나는 이 목초지를 걷고 있다
나는 달콤한 과일을 따는거야
나는 사람들과 손을 흔들고있다
그 이전에 나는 쏠 것
그러나 아무것도 나를 단념하지 않습니다 아무것도 희석 것
나는 실행하고 싶다
나는 실행하고 싶다
그리고 당신은 도중에 많은 쓰레기를 만나는 경향이 있습니다
그렇다고 반대편에도 돌진했다는 건 아냐
그리고 나는 아직도 반바지를 착용하고 내 미소가 너무 귀엽기 때문에
내가 도망가서 숨긴다는 뜻은 아니야
지도자들이 마침내 고백하는 세상에
(나는 대답이'예'라고 생각한다.)
국고부 국고 및 언론의 폭격을 메우기 위해
(나는 대답이'예'라고 생각한다.)
나는 대답이'예'라고 생각한다.
이 복도를 걷고 있어요
범죄가 판토마임을 만나는 곳
그들은 웃고 그들은 마시고 있습니다
초과 근무의 폭음
그리고 아무도 에 대해 아는 것 같다
그들이 서명 한 죽음의 소원
아,인생은 불친절해
아,인생은 불친절해
그리고 그들은 나를 잠재적 인 신입 사원으로 봅니다
그들은 그들의 무리를 문질러 amd 미소를 때리고
그러나 나는 아직도 나의 사업 한 벌 밑에 멜빵을 착용한다
그러니 당분간은 내 걱정은 하지 않아도 돼
굶주림이 없는 세계로
(나는 대답이'예'라고 생각한다.)
남북부 장벽 붕괴,
동쪽과 서쪽
(나는 대답이'예'라고 생각한다.)
나는 대답이'예'라고 생각한다.
나는 대답이'예'라고 생각한다.
그리고 아무도 에 대해 아는 것 같다
그들이 서명 한 죽음의 소원
아,인생은 불친절해
아,인생은 불친절해
매정하고,매정하고
가난한 오래된 U2 에서 가난한 오래된 간단한 마음에
가난한 오래된 노동 계급의살인에 대한 사면이없는
밧줄 또는 가스,밧줄 또는 가스,밧줄 또는 가스
가난한 오래된 노동 계급의살인에 대한 사면이없는
밧줄 또는 가스,밧줄 또는 가스