The Beautiful South — Should've Kept My Eyes Shut 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "Should've Kept My Eyes Shut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should’ve kept my eyes shut
But I had to go amd peep
But when you saw what I saw
Well, it’s hard just to roll back to sleep
I would’ve kept my eyes shut
But I thought I heard you scream
And l’ve a penchant for violence
You don’t seem to find in a dream
The scene a little clearer
My father with a rope
And in the cage, centre-stage
It’s mother who’s destined to choke
And she choke and we choke
On the words that we wish we’d not spoke
Just when you felt you had someone to trust
Out comes the man with the dagger and cloak
I should’ve read the novels
Believed every word
But the stories they wrote
Were so different to ones that I’d heard
I should 've kept my eyes shut
My mouth should’ve closed
But the mixture of vomit and blood
Just crept up through my nose
It became a little clearer
As soon as I awoke
My father stands with rope in hand
A screaming mother kneels in hope
And she hope and we hope
That me words that she said won’t provoke
A smile is removed and a petal is crushed
What once was a laugh has turned into a joke
You should’ve kept your mouth shut
가사 번역
눈을 감고 있었어야 했는데
그러나 나는 amd 엿봄을 이동했다
하지만 내가 본 걸 봤을 때
음,그냥 다시 잠 롤 어렵다
난 눈을 감고 있었을 거야
소리치는 거 들었잖아
그리고 난 폭력에 대한 경향이있어
꿈속에서 찾을 수 없는 것 같은데
이 장면은 조금 더 명확합니다
아버지가 밧줄로
그리고 감금소에서는,센터 단계
질식할 운명인 어머니야
그리고 그녀는 질식과 우리는 질식
우리가 말하지 않기를 바라는 말로
믿을 사람이 있다고 느꼈을 때
단검과 망토를 입은 남자가 나오네
소설을 읽었어야 했는데
모든 말을 믿었다.
그러나 이야기는 그들이 썼다
내가 들었던 것과 너무 달랐어.
눈을 감고 있었어야 했는데
내 입이 닫혔어야 했어.
그러나 구토와 혈액의 혼합물
그냥 내 코를 통해 기었다
그것은 조금 더 분명 해졌다
깨어나자마자
내 아버지는 손에 밧줄로 서
비명 어머니가 희망에 무릎을 꿇고
그리고 그녀는 희망과 우리는 희망합니다
그녀가 말한 그 말은 나를 자극하지 않을 것이라고 말했다.
미소는 제거되고 꽃잎은 분쇄됩니다
한 번 웃음이 농담으로 바뀌 었습니다 무엇
입 다물고 있었어야지