The Beautiful South — The Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "The Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woman goes to heaven, it’s not important when
'Cause as soon as she arrives God has to send her down again
'You've got an extra five years to clean up after men'
'I mean no disrespect God, but you better make it ten'
Well if heaven’s an improvement I won’t mind the extra squeeze
I’ve got a few more birds down there God, after losing bees
Trying to lose their bees
So don’t be shocked who queue-jumps or who just calmly waits
A certain type of behaviour the guest list just creates
No time for lively discussion
No time for televised debates
The well-meaning soon become the well meant
It’s the hard sell or hell at the gates
Alcoholic finds himself outside the pearly gates
I’ve only got one worry God, a few outstanding slates
Any tab you used to have’s been passed to so called mates
And after they’ve paid-up they’re off to the land of empty crates
Heaven is a glass, neither half empty nor half full
So do us all a favour God and give that thing a pull
Give that thing a pull
So don’t be shocked who queue-jumps or who just calmly waits
A certain type of behaviour the guest list just creates
No time for lively discussion
No time for televised debates
The well-meaning soon become the well meant
It’s the hard sell or hell at the gates
Model turns up hours late, he had to get it right
If you’re gonna look cool in heaven wear something more than white
Vanity’s close to arrogance, just slightly more polite
Fashion show a jumble sale at a slightly different height
So don’t be shocked who queue-jumps or who just calmly waits
A certain type of behaviour the guest list just creates
No time for lively discussion
No time for televised debates
The well-meaning soon become the well meant
It’s the hard sell or hell at the gates
가사 번역
여자는 천국에 간다,그것은 중요하지 않다 때
왜냐면 그녀가 도착하자마자 신은 그녀를 다시 내려보내야 하니까
남자 뒷처리를 5 년 더 해야 돼
하느님을 무례하게 굴진 않겠지만 10%는 되는 게 좋을 거야
천국이 나아지면
나는 꿀벌을 잃은 후,하나님 아래에 몇 가지 더 새를 가지고있다
그들의 꿀벌을 잃고 노력
그래서 대기열 점프 또는 누가 그냥 침착하게 대기 누가 충격을하지 않습니다
게스트 목록이 방금 만든 특정 유형의 행동
활발한 토론을 위한 시간 없음
방송 토론 시간 없음
잘 의미는 곧 잘 의미가된다
대문에서의 어려운 판매 또는 지옥입니다
진주 문 밖에서 알코올 자신을 발견
나는 단지 하나의 걱정 하나님,몇 가지 뛰어난 슬레이트 있어요
당신이 썼던 모든 탭들은 소위'메이트'에게 전달됐어요
그리고 그들이 돈을 지불 한 후에 그들은 빈 상자의 땅에 떨어져 있습니다
하늘은 유리,반 비어도 절반 가득
그래서 우리 모두 하나님 께 은혜를 베풀고 그 일을 끌어 당기십시오
그 일을 당겨 줘
그래서 대기열 점프 또는 누가 그냥 침착하게 대기 누가 충격을하지 않습니다
게스트 목록이 방금 만든 특정 유형의 행동
활발한 토론을 위한 시간 없음
방송 토론 시간 없음
잘 의미는 곧 잘 의미가된다
대문에서의 어려운 판매 또는 지옥입니다
모델 늦게 시간을 밝혀,그는 바로 그것을 얻을 수 있었다
천국에서 멋지게 보이면 백인보다 더 많은 걸 입어요
허영심은 오만에 가깝고 약간 더 예의 바릅니다
패션 쇼 약간 다른 높이에 뒤범벅 판매
그래서 대기열 점프 또는 누가 그냥 침착하게 대기 누가 충격을하지 않습니다
게스트 목록이 방금 만든 특정 유형의 행동
활발한 토론을 위한 시간 없음
방송 토론 시간 없음
잘 의미는 곧 잘 의미가된다
대문에서의 어려운 판매 또는 지옥입니다