The Beautiful South — The Lure Of The Sea 가사 및 번역

이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "The Lure Of The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I walk like a fool, I’ve walked like that since school
But maybe it’s the lure of the sea
Who knows the effect,
that whisky could’ve had on me It could’ve been the lure of the sea
'Cause leather ain’t as strong as the weather
But leather can strangle any dream
And leather ain’t as strong as the weather
But leather took Curtis from me Maybe it’s the lure of the sea,
maybe it’s the lure of the sea
Suicide’s just the anarchist that kicks down modesty
But maybe it’s the lure of the sea
Once I felt chained, and now, now I feel free
Maybe it’s the lure of the sea
Polo and Da Gama,
well those two had nothing on me Could be I’m a sucker for the sea
'Cause silver, ain’t as quick as the tongue
But silver, took the M.L.K so young
And metal ain’t as strong as the petal
But metal left the verse unsung
Maybe it’s the lure of the sea,
maybe it’s the lure of the sea
Suicide’s just the anarchist that kicks down modesty
But maybe it’s the lure of the sea
Freedom’s taken a liking to me Maybe it’s the lure of the sea
Look in my eyes 'cause my belt’s broke free
Maybe it’s the lure of the sea
The Pirates Of Penzance,
they have nothing on me Maybe it’s the lure of the sea
Maybe it’s the lure of the sea, maybe it’s the lure of the sea
Suicide’s just the anarchist that kicks down modesty
But maybe it’s the lure of the sea
Maybe it’s the lure of the sea, maybe it’s the lure of the sea
Suicide’s just the anarchist that kicks down modesty
But maybe it’s the lure of the sea

가사 번역

내가 바보처럼 걷는다면,나는 학교 이후로 그렇게 걸어 갔다
하지만 어쩌면 그것은 바다의 유혹
누가 효과를 알고,
그 위스키는 내게 물려줄 수 있었어 그건 바다의 유혹이었을 수도 있어
가죽은 날씨만큼 강하지 않아
그러나 가죽은 어떤 꿈을 졸라 버릴 수 있습니다
가죽은 날씨만큼 강하지 않아
하지만 가죽이 커티스를 뺏어갔어 어쩌면 바다의 유혹이겠지,
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 것입니다
자살은 무정부주의자에요 겸손을 무너뜨리는 무정부주의자죠
하지만 어쩌면 그것은 바다의 유혹
내가 묶여있는 느낌,그리고 지금,지금 나는 자유롭게 한 번
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 것입니다
폴로&다 가마,
그 두 사람은 내가 바다에 빠는 해요 수 나에 아무것도 없었다
실버,혀만큼 빠르진 않아
하지만 실버,M.L.K 는 너무 젊은했다
금속은 꽃잎만큼 강하지 않아
그러나 금속은 알려지지 않은 구절을 떠났다
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 것입니다,
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 것입니다
자살은 무정부주의자에요 겸손을 무너뜨리는 무정부주의자죠
하지만 어쩌면 그것은 바다의 유혹
자유가 날 좋아하나 봐 바다를 유혹하는 것일 수도 있어
내 눈을 봐 내 벨트가 고장났으니까
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 것입니다
펜잔스의 해적,
그들은 나에게 아무것도 없다 어쩌면 그것은 바다의 유혹
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 수도 있고,아마도 바다의 유혹 일 것입니다
자살은 무정부주의자에요 겸손을 무너뜨리는 무정부주의자죠
하지만 어쩌면 그것은 바다의 유혹
어쩌면 그것은 바다의 유혹 일 수도 있고,아마도 바다의 유혹 일 것입니다
자살은 무정부주의자에요 겸손을 무너뜨리는 무정부주의자죠
하지만 어쩌면 그것은 바다의 유혹