The Beautiful South — 'Til You Can't Tuck It In 가사 및 번역

이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "'Til You Can't Tuck It In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your figure like your friendship
Gradually grows and grows
The clothes that you thought that you’d shrunk
Their size just froze
When the body that you thought of as yours
Just ups and goes
I’ll be happy with the weight
Of the partner that I chose
Your quick-step is slower
But your spirit’s still out on the floor
And you can still hack it
'Cause you know what your feet are free for
And I’ll love my dear
'Til you can’t tuck it in anymore, anymore
Your second grey hair came a month
After the first
It didn’t make you better
But it didn’t make you feel any worse
Your third grey hair appeared
With the fourth on your beard
Your fifth, sixth, seventh sprouted out
From your nose and your ears
And I’ll love you my partner
'Til you can’t hide the grey anymore
Your distinguished good looks
Am the ones young girls cannot ignore
And I’ll love you my partner
'Til the grey hairs hairdressers floor, hairdressers floor
Your eighth and your ninth and your tenth
You just looked to the sky
Like the charge of the Light Brigade
Was passing you by Your quick-step is slower
But your spirit’s still out on the floor
When it comes to raw beauty
You’ve a whole whorehouse waiting in store
Your corset has grown
Bid you’re still always first to the drawer
And I’ll love you my partner (And I’ll love you my partner)
'Til the grey hairs the hairdresser’s floor
Hairdresser’s floor, hairdresser’s floor

가사 번역

당신의 우정과 같은 당신의 그림
점차적으로 성장하고 성장한다
당신이 생각했던 옷은 줄어들었고
그들의 크기는 얼었습니다
네가 생각했던 시신이
그냥 업 간다
나는 무게 행복 할 것이다
내가 선택한 파트너
귀하의 빠른 단계는 느립니다
하지만 네 영혼은 아직 바닥에 있어
그리고 당신은 여전히 그것을 해킹 할 수 있습니다
왜냐하면 당신은 당신의 발은 무료 무엇인지 알고 있기 때문에
그리고 나는 나의 사랑을 사랑합니다
더 이상 집어넣을 수 없을 때까지
두 번째 회색 머리카락이 한 달에 왔습니다
첫 번째 후
그것은 당신을 더 좋게 만들지 않았습니다
하지만 더 나빠지진 않았어요
세 번째 회색 머리가 나타났다
네번째 수염에
너의 다섯째,여섯 번째,일곱 번째 발아
코와 귀에서
그리고 내 파트너를 사랑합니다
더 이상 회색을 숨길 수 없을 때까지
당신의 뛰어난 외모
어린 소녀는 무시할 수없는 것들입니까
그리고 내 파트너를 사랑합니다
회색 머리 미용실 지면,미용실 지면
당신의 여덟 번째와 아홉 번째와 열 번째
하늘을 바라보면서
빛 여단 의 책임 처럼
빠른 단계에 의해 당신을 통과 한 것은 느립니다
하지만 네 영혼은 아직 바닥에 있어
그것이 원시 아름다움에 올 때
당신은 모든 창녀 하우스가 가게에서 기다리고 있어요
코르셋이 자랐구나
입찰 당신은 서랍에 항상 첫 번째입니다
그리고 나는 당신에게 나의 파트너를 사랑합니다(그리고 나는 당신에게 나의 파트너를 사랑합니다)
회색 머리가 미용사의 지면을 도달할 때까지
미용사의 지면,미용사의 지면