The Beautiful South — When I'm 84 가사 및 번역

이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "When I'm 84"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Queueing with the old folk
There’s and old man with a wicked smile
Not through smug politeness
He’s doing it in style
No savings book or flannel slacks
No «Pardon» when I heard them ask
Just a vodaphone and a filofax
When I’m 64
I’ll dream on They all bore the milkman
Stop him for hours at their front gate
He just sists and thinks
I’ll make the bastard wait
No dribbling or incontinence
No longing for the old sixpence
Just smoking weed till age makes sense
When I’m 74
I’ll dream on They all save for Blackpool
Just for the cheap companionship
Meanwhile he counts pennies
For a different trip
No smoking pipes and drinking bitter
No eyeing up the baby sitter
I’ll trip up kids and I’ll drop my litter
When I’m 84
I’ll dream on When I’m 84
I’ll dream on late
I’ll dream on And I’ll whisper late
You’re in your nineties Arthur
Be careful with your back
Exercise your muscles
I’d rather Jack
I’d rather Jack

가사 번역

옛 사람들과 큐잉
이 사악한 미소를 가진 노인과
우쭐대는 예의를 통해 아닙니다
스타일대로 하고 있어
저축 책 또는 플란넬 바지 없음
죄송합니다만,제가 듣기론
Vodaphone 과 filofax 만 있습니다
내가 64 살 때
나는 그들이 모두 밀크맨을 지루한에 꿈 수 있습니다
정문에서 몇 시간 동안 막아
그는 단지 주먹을 쥐고 생각한다
그 개자식을 기다리게 할 거야
드리블 또는 요실금 없음
옛 육 펜스에 대한 갈망 없음
나이까지 다만 연기가 나는 잡초는 말이 된다
74 살 때
나는 그들이 모두 블랙풀을 위해 저장 꿈을 꿀 것이다
그냥 싼 교제를 위해
한편 그는 페니를 계산
다른 여행을 위해
금연 파이프와 쓴 마시는
베이비 시터 눈도 안 뜨고
애들 데리고 가서 쓰레기 버릴게요
내가 84 살 때
나는 84 살 때 꿈을 꿀 것이다
나는 늦게 꿈을 꿀 것이다
나는 꿈을 꿀 것이고 나는 늦게 속삭 일 것이다
니네티즈 아서
당신의 뒤에 조심하십시오
당신의 근육을 운동
차라리 잭
차라리 잭