The Beloved — I Love You More 가사 및 번역

이 페이지에는 The Beloved의 노래 "I Love You More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s something I just can’t describe,
Something controlling me deep inside.
Whenever I start to feel this way I just can’t think of the words to say
Every now and again when I’m feeling sad,
Oh, I think of you and it makes me glad all over, glad as can be And that’s when I remember just what you mean to me.
Chorus: I love you more than you could know,
It’s just sometimes it doesn’t show
I love you more than you could know,
It’s just sometimes it doesn’t show.
Oh, but don’t play, don’t play,
Don’t you play with my heart this way,
And don’t say, don’t say that you feel any other way.
It’s times when I can’t get to sleep at night,
That’s when I wish I could hold you tight.
But if you were here right now with me I’d tell you for sure what you mean to me
I love you.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.
I love you more than you could know, it’s just sometimes it doesn’t show.

가사 번역

내가 설명할 수 없는 게 있어,
내 마음속 깊은 곳에서 나를 조종하는 무언가.
이 느낌을 시작할 때마다 나는 말할 수있는 단어를 생각할 수 없다
내가 슬픈 느낌이있을 때 모든 이제 다시,
아,나는 당신을 생각하고 그것은 나를 기쁘다 모든 기꺼이 같이 있을 때 기억을 그냥 당신이 무엇을 의미한다.
코러스:나는 당신이 알 수있는 것보다 더 당신을 사랑합니다,
그것은 단지 때때로 보이지 않습니다
난 당신이 알 수있는 것보다 더 당신을 사랑,
그것은 때로는 표시되지 않습니다.
하지만 놀리지 마,놀리지 마,
이렇게 내 마음 갖고 놀지 마,
그리고 당신이 다른 방법을 느끼는 말을하지 않습니다,말을하지 않습니다.
내가 밤에 잠을 잘 수 없을 때,
그때 널 꽉 붙잡고 싶어
하지만 당신이 지금 나와 함께 여기 있다면 나는 당신이 나에게 무슨 뜻인지 확실히 당신에게 말할 것입니다
사랑해
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여
네가 알 수 있는 것보다 널 더 사랑해 가끔은 안 보여