The Benefit — Summertime Fling (feat. Levi Driskell) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Benefit의 노래 "Summertime Fling (feat. Levi Driskell)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another early morning lying on the beach
The surf is low but never feels too out of reach
The sun is shining down, the trees dance with the air
As I think about the girl with the flower in her hair
I remember that summer like its yesterday
I met you on the beach where we both said hey
A ciara whose tiara is a smile so wide
You’re the only girl who can turn my insides
Outside, sideways and upside down
Gonna sing a new song 'bout the love I found
So put your hands together when the weather is fine
We’ll put our hands together, yeah yours in mine
And we’ll sing about the love that summer brings
Another love for me to sing about
The love that summer brings
Just a summertime fling
And we’ll laugh at all the photographs
Of summertimes now gone and past
And all the love that we lost in between
Just a summertime fling
Just a summertime fling, just a summertime fling, just a summertime fling
We used to drive around late on Friday nights
Park down by the pier and watch the fading lights
Singing songs and hanging out with all our friends
Praying that the summertime would never end
I remember that summer but I wonder does she?
Ever spend her nights up thinking 'bout me?
Wondering if this is how its meant to be
Or if things could have ended any differently
And the sand remembers every name you write
On the beach laying out on a starry night
And if I could take it back, I would make you mine
If I could take it back to the summertime
And we’ll sing about the love that summer brings
Another love for me to sing about
The love that summer brings
Just a summertime fling
And we’ll laugh at all the photographs
Of summertimes now gone and past
And all the love that we lost in between
Just a summertime fling
Just a summertime fling, just a summertime fling, just a summertime fling
가사 번역
해변에 누워 또 다른 이른 아침
서핑 낮은 하지만 결코 너무 손이 닿지 않는 느낌
태양이 비추고 있고,나무는 공기로 춤을 춥니다.
머릿속에 꽃을 꽂은 여자애를 떠올려봐
나는 어제처럼 그 여름을 기억한다
우리 둘 다'헤이'라고 말한 해변에서 널 만났어
티아라 미소가 너무 넓은 시아라
너만이 내 내장을 돌릴 수 있어
외부,옆쪽으로 그리고 거꾸로
내가 찾은 사랑을 새 노래를 부를거야
날씨가 좋은 때 그래서 함께 손을 넣어
우리는 우리의 손을 함께 넣어 것입니다,그래 내 에 당신
그리고 우리는 여름이 가져다주는 사랑에 대해 노래 할 것입니다
내가 노래하는 또 다른 사랑
여름이 가져다 주는 사랑
그냥 여름 날뛰는
그리고 우리는 모든 사진을 웃을거야
여름은 이제 사라 과거
그 사이에 잃은 사랑
그냥 여름 날뛰는
그냥 서머 타임 플링,그냥 서머 타임 플링,그냥 서머 타임 플링
우리는 늦은 금요일 밤에 주위에 운전하는 데 사용
부둣가에서 주차하고 페이딩 라이트를 지켜보십시오.
노래하고 친구들이랑 어울려요
서머타임이 끝이 없길 빌어요
나는 그 여름을 기억하지만 나는 그녀가 궁금해?
내 시합에 대해 생각해본 적 있어?
이 될 의미 방법인지 궁금
또는 일이 어떤 다르게 끝날 수 있다면
그리고 모래는 당신이 쓰는 모든 이름을 기억합니다
해변에서 별이 빛나는 밤에 누워
그리고 만약 내가 그걸 되돌릴 수 있다면,나는 너를 내 것으로 만들거야.
서머타임으로 돌아가면
그리고 우리는 여름이 가져다주는 사랑에 대해 노래 할 것입니다
내가 노래하는 또 다른 사랑
여름이 가져다 주는 사랑
그냥 여름 날뛰는
그리고 우리는 모든 사진을 웃을거야
여름은 이제 사라 과거
그 사이에 잃은 사랑
그냥 여름 날뛰는
그냥 서머 타임 플링,그냥 서머 타임 플링,그냥 서머 타임 플링