The Benjamins — Wonderful 가사 및 번역
이 페이지에는 The Benjamins의 노래 "Wonderful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not quite sure what I want you to do
So why don’t you just stand there
And look at me like I’m fucking insane
I’m your Einstein on acid
Your superman, if you will
If you would, I think you could do a lot worse than me
My t’s are dotted and my eyes are crossed
Somewhat funny, somewhat bitter, somewhat lost
I make more sense than your steady one hand clapping
Thinking daisies but I’m pushing up little black roses
Dropped off my common sense
On four mile road
Bad to the marrow
And sour to the bone
Salty like an ocean
I know you wanna swim
I think you’re wonderful
You’re wonderful, you’re wonderful
Feeling rather silly, talking’s such a chore
I know you want out, I know, I’m such a whore
But I can make you giggle
And do that funny little thing you do
Sleeping with the dogs was never this good
You’re not so sure about me
I can tell
But you know me better than anyone
And I’m just lame
You’re so great, you know
A total shooting star
I think you’re wonderful
You’re wonderful, you’re wonderful
가사 번역
뭘 원하는지 잘 모르겠어요
그냥 거기 서 있어
내가 미친놈처럼 날 봐
나는 당신의 산 아인슈타인입니다
당신의 슈퍼맨,당신은 경우
만약 그러신다면 나보다 훨씬 더 나빠질 수 있을 것 같아요
내 눈은 점선이고 내 눈은 교차
다소 재미 있고,다소 쓴,다소 잃었다
네 꾸준한 박수보다 더 말이 돼
데이지 생각인데 검은 장미를 밀어 올려요
내 상식에서 떨어
4 마일 도로에
골수에 나쁜
그리고 뼈에 신
바다처럼 짠
수영하고 싶은 거 알아
난 당신이 멋진 것 같아요
넌 훌륭해 넌 훌륭해
바보 같은 느낌,말하는 것은 기계에 의존 같은입니다
난 당신이 밖으로 원하는 알고,나도 알아,난 창녀 야
하지만 난 당신이 킥킥 웃게 만들 수 있습니다
그리고 당신이 할 그 재미 작은 일을
개랑 자는 건 이렇게 좋은 게 아니었어
당신은 나에 대해 너무 확실하지 않다
나는 말할 수있다
하지만 당신은 누구보다 나를 더 잘 알고
그리고 난 그냥 절름발이입니다
당신은 정말 좋은거야,당신은 알고있다
총 슈팅 스타
난 당신이 멋진 것 같아요
넌 훌륭해 넌 훌륭해