The Big Pink — Velvet 가사 및 번역
이 페이지에는 The Big Pink의 노래 "Velvet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seen it in my head, burning my heart
Seen it in my past, back in my home
Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I felt it for some time, ever not at all
Poison in my head, gun love hurts
I’m not looking for love, but it’s hard to resist
I don’t recall, me and mistakes
She’s the only one, that’s the best I’ve had
I found her in a dream, looking for me This heart’s on fire, I’ll bring myself
Up to the force, down again
These arms are mine
Don’t matter who they hold
So should I maybe, Just leave love alone
You call out my name, for the love you need
Which you won’t find in me These arms are mine
Don’t matter who they hold
You’re made for me, and I’ll leave love alone
You call out my name for the love you need
Which you won’t find in me Seen it in my head, burning my heart
I found her in a dream, looking for me Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I can see the end, of what I’ve become
A tale of a love, come and gone
But now my love, no promises
I won’t go, falling in love
가사 번역
내 머릿속에 있는 걸 봤어
내 과거,내 집에서 그것을 보았다
말이 안 돼,또 만나
나도 몰라,
언젠간 느꼈어,전혀
내 머리에 독,총 사랑은 아프다
나는 사랑을 찾고 있지 않다,하지만 저항하기 어렵다
나는 나와 실수를 기억하지 않는다
그녀가 유일한 사람이야.그게 내가 가진 최고야.
꿈에서 발견했어 이 심장이 불타고 있어
힘까지,아래로 다시
이 팔은 내 팔이야
누가 붙잡든 상관없어
그래서 어쩌면,그냥 혼자 사랑을 떠나야한다
당신은 당신이 필요로하는 사랑을 위해,내 이름을 호출
내 안에선 찾을 수 없어 이 팔은 내 거야
누가 붙잡든 상관없어
넌 날 위해 만들어졌고 난 사랑을 내버려 둘 거야
당신은 당신이 필요로하는 사랑에 대한 내 이름을 호출
내 머릿속에 있는 걸 볼 수 없을 거야
꿈에서 찾았는데 날 찾는 게 말이 안 돼
나도 몰라,
난 끝이 보여
사랑에 대한 이야기,와서 사라
하지만 이제 내 사랑,약속 없음
나는 사랑에 빠지지 않을 것이다