The Bigger Lights — That Kind of Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bigger Lights의 노래 "That Kind of Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a Friday night, in the summer of '99
And all my friends, out raging till the party ends
And I’m looking up, before the sun is up
'Cause I don’t care if or where anybody else is playing truth or dare
And I don’t really need them ooh,
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
You’re that kind of girl
You led me up the stairs
I swear I’d let you take me anywhere
Don’t want to fall for you
I can’t believe what I’m about to do And I’m wrapped around your finger, ooh,
When you’re wrapped around me And I don’t really need them ooh,
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
Ooh and I’m wrapped around your finger, when you’re wrapped around me We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
We’re singing la la la la la la la la la la la la la la la
You’re that kind of girl

가사 번역

금요일 밤 99 년 여름
그리고 내 모든 친구들,파티가 끝날 때까지 격노
해가 뜨기 전에
왜냐면 난 상관안해 왜냐면 다른 사람이 어디를 진실 혹은 감히
그리고 나는 정말로 그들을 필요로하지 않는다,
당신과 있을 때
도시 불빛 속에서 잠든 밤
오늘 밤에 묵어야 할 감정은 올바른 거야
그러니 어서 와서 네 모습을 보여줘
넌 그런 여자야
넌 그런 여자야
네가 날 계단으로 이끌었잖아
난 당신이 나를 아무데도 데려 갈 거라고 맹세
당신을 위해 가을 싶지 않아
내가 지금 뭘 할지 믿을 수가 없어 그리고 네 손가락을 감싸고 있어,
당신이 내 주위를 감싸고있을 때 나는 정말로 그들을 필요로하지 않는다,
당신과 있을 때
도시 불빛 속에서 잠든 밤
오늘 밤에 묵어야 할 감정은 올바른 거야
그러니 어서 와서 네 모습을 보여줘
넌 그런 여자야
오,그리고 난 네 손가락을 감싸고 있어 네가 내 주위에 싸여있을 때
오늘 밤에 묵어야 할 감정은 올바른 거야
도시 불빛 속에서 잠든 밤
오늘 밤에 묵어야 할 감정은 올바른 거야
그러니 어서 와서 네 모습을 보여줘
우리는 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라를 노래하고 있습니다
넌 그런 여자야