The Birthday Massacre — Alibis 가사 및 번역
이 페이지에는 The Birthday Massacre의 노래 "Alibis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you in a photograph, the answer is in your eyes
It’s dragging me back to everything else we left behind
You’re hiding inside a perfect life, a picture of us
I’m hearing you whisper alibis
There is a shadow here, but there’s no light behind me
The stains of blood on the floor serve to remind me
The time is drawing near, turns like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
The walls are moving closer now, this feeling won’t wash away
The message is clear: «There's nobody here. Just walk away»
I’m waiting for you, I’m all alone
And through the wall I’m hearing you whisper alibis
There is a shadow here, but there’s no light behind me
The stains of blood on the floor serve to remind me
The time is drawing near, turns like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
There’s a shadow that we cast aside
In the blood that we left behind
I’ve never wanted it more, come stand beside me
There was never any light behind
Feel it turn like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
Come stand beside me
가사 번역
사진에서 당신을 봤어요 당신의 눈에는 답이 있어요
그것은 우리가 남긴 다른 모든 것들로 나를 다시 끌어 들이고 있습니다
당신은 완벽한 삶 안에 숨어있어,우리 그림
알리바이를 속삭여요
그림자는 여기 있지만 내 뒤에 빛이 없어
바닥의 핏자국이 내게 상기시켜주네
시간이 얼마 남지 않아 내 안의 칼로 변해
나는 더 이상 그것을 원하지 않았다,내 옆에 서
벽이 점점 더 가까워지고 있어 이 느낌은 사라지지 않을 거야
이 메시지는 분명합니다:"여기에 아무도 없습니다. 그냥 가버려»
당신을 기다리고 있어요,나는 혼자 해요
벽을 통해 알리바이를 속삭여요
그림자는 여기 있지만 내 뒤에 빛이 없어
바닥의 핏자국이 내게 상기시켜주네
시간이 얼마 남지 않아 내 안의 칼로 변해
나는 더 이상 그것을 원하지 않았다,내 옆에 서
우리가 옆으로 캐스팅 그림자가 있습니다
우리가 남긴 피 속에서
나는 더 이상 그것을 원하지 않았다,내 옆에 서
뒤에 어떤 빛이 없었다
내 안에서 칼처럼 변하는 것 같아
나는 더 이상 그것을 원하지 않았다,내 옆에 서
내 옆에 서