The Birthday Massacre — Nevermind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Birthday Massacre의 노래 "Nevermind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five glasses changed my mind
Seems like the ticking hands are taking their time
I guess I’ve been at home for longer than it takes to unwind
So slap me if I step out of line
Now in smaller spaces, careless lust intoxicated
Away from prying eyes and rabid smiles and everythings shattering
My invitation was involuntary dilation and now I can’t recall your name
I think we’ve met before
It was last christmas on our parent’s accord
You where the young man in the costume that was hard to ignore
And I was feeling hopelessly bored…
Now you’re conversations scholarships and occupations
You look so different than before when… Never mind… Anyway…
This reckless violation, tarnishing my reputation
Has left me nothing kind to say
가사 번역
다섯 잔 내 마음을 변경
똑딱 거리는 손이 자신의 시간을 복용하는 것 같다
집에 오래 있었어 긴장을 푸는 것보다
내가 줄 밖으로 단계 경우 그래서 때리고
이제 작은 공간에서 부주의 한 정욕 중독
멀리 캐고 눈과 광견병 미소와 산산조각 모든에서
내 초대장은 무의식적 확장이었고,지금은 당신의 이름을 기억 할 수 없습니다
전에 만난 것 같아
그것은 우리의 부모의 협정에 마지막 크리스마스였다
무시하기 어려운 의상을 입은 젊은 남자가
그리고 나는 절망적으로 지루해하고 있었다…
이제 대화 장학금 및 직업입니다
예전이랑 너무 달라보이네요…
이 무모한 위반,내 명성을 더럽 히고
할 말이 없구나