The Birthday Massacre — Walking With Strangers 가사 및 번역

이 페이지에는 The Birthday Massacre의 노래 "Walking With Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look around for a means to dissuade her attention.
Can’t remember the places and names that she mentions.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.
And she’s falling asleep as she’s walking with strangers.
Talking cheap as the flies on the wall entertain her.
Her world is falling apart in front of me.
She’s stepping into the light, but she can’t see.
It’s hard to miss her when she’s posing for a picture,
But I found a place where she can’t find me.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.

가사 번역

그녀의 관심을 단념 할 수있는 수단을 찾아.
그녀가 언급 한 장소와 이름을 기억할 수 없습니다.
내 말에도 불구하고 무너지고 있어
그녀가 볼 수 없도록 빛을 발산하고 있어요
그리울 것 같지 않아,
하지만 난 그녀의 사진을 찍고 싶어
내가 장소를 발견했을 때
날 찾을 수 없는 곳
낯선 사람과 걸으면서 잠들었어
벽에 파리가 그녀를 즐겁게으로 싼 이야기.
내 앞에서 세상이 무너지고 있어
그녀는 빛을 밟고 있지만,그녀는 볼 수 없습니다.
그녀가 사진을 위해 포즈를 취할때 그녀를 그리워하는 것은 어렵습니다,
하지만 그녀가 날 찾을 수 없는 곳을 찾았어
내 말에도 불구하고 무너지고 있어
그녀가 볼 수 없도록 빛을 발산하고 있어요
그리울 것 같지 않아,
하지만 난 그녀의 사진을 찍고 싶어
내가 장소를 발견했을 때
날 찾을 수 없는 곳