The Black Angels — War on Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Angels의 노래 "War on Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found peace,
it brought me to my feet.
War on holiday, bombs on holiday.
Always snooping around.
Who can we all trust?
We’re wounded and dying,
making no change.
Nothing’s every profound.
We’re just waiting
to drown.
With our hands tied,
our eyes blind,
with our tongues snide,
our empathy’s in jars.
I found one of us wounded yet fine.
It’s sad how I found
we’re sleepwalking around.
With our hands high,
our eyes blind,
with our hands tied,
our tongues snide,
we waste our time in bars,
kill ourselves in cars,
we always search for stars,
our empathy’s in jars,
always waiting to drown.
가사 번역
나는 평화를 발견했다,
그것은 내 발에 나를 가져왔다.
휴가 전쟁,휴가 폭탄.
항상 주위를 기웃거리며.
우리 모두는 누구를 신뢰할 수 있습니까?
우리는 부상 당하고 죽어가고 있습니다,
변화 없음.
모든 것이 깊지는 않습니다.
우리는 단지 기다리고 있습니다
익사하기 위해서
묶이는 우리의 손으로,
우리의 눈 장님,
우리의 혀가 스며들면서,
우리의 공감이 병에 걸렸어
우리 중 한명은 부상당했지만 괜찮았어
내가 어떻게 발견 했는가 슬픈
몽유병이 돌아다녀요
높은 우리의 손으로,
우리의 눈 장님,
묶이는 우리의 손으로,
우리의 혀가 스며들다,
우리는 바에서 우리의 시간을 낭비,
차에서 자살해라,
우리는 항상 별을 찾습니다,
우리의 공감이 항아리에 있습니다,
항상 익사 기다리고.