The Black Eyed Peas — Don't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Eyed Peas의 노래 "Don't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, baby my nose is getting big
I noticed it be growing when I been telling them fibs
Now you say your trust’s getting weaker
Probably coz my lies just started getting deeper
And the reason for my confession is that I learn my lesson
And I really think you have to know the truth
Because I lied and I cheated and I lied a little more
But after I did it I don’t know what I did it for
I admit that I have been a little immature
Fucking with your heart like I was the predator
In my book of lies I was the editor
And the author
I forged my signature
And now I apologise for what I did to you
Cos what you did to me I did to you
Nononono baby, nononono don’t lie
Nononono, yeah you kno know know know you gotta try
What you gonna do when it all comes out
When I see you & what you’re all about
Nonono baby, nononono don’t lie
Yeah you kno you kno you kno you kno you know you gotta try
She said I’m leaving
Cos she can’t take the pain
It’s hard to continue this love it ain’t the same
Can’t forget the things that I’ve done inside her brain
Too many lies committed too many games
She feeling like a fool getting on the last train
Trying to maintain but the feeling won’t change
I’m sorry for the things that I’ve done and what I became
Caught up in living my life in the fast lane
Blinded by lights, cameras, you know the fame
I don’t know the reason why I did these things
And I lie and I lie and I lie and I lie
And now our emotions are drained
Cos I lie and I lie and a little lie lie
And now your emotions are drained
Nononono baby, nononono don’t lie (no, don’t you lie)
Nononono, yeah you know know know know you gotta try (got to try, got to try)
What you gonna do when it all comes out (what you gonna do baby)
When I see you & what you’re all about
Nonono babe, nononono don’t lie
Because you kno you kno you kno you kno you know gotta try
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ba da ba da ba da ba da badabada
Yo, I’m lying to my girl
Even though I love her
And she all in my world
I give her all my attention and diamonds & pearls
She’s the one who makes me feel on top of the world
Still I lie to my girl, I do it
And I lie and I lie and I lie till there’s no turning back
I don’t know why, (and I lie and I lie till I don’t know who I am)
가사 번역
내 코가 점점 커지네
나는 그들에게 파이브 말할 때 성장 것으로 나타났습니다
이제 당신은 당신의 신뢰가 약해지고 있다고 말합니다
아마 코즈 내 거짓말은 점점 더 깊어지기 시작했을 것입니다
그리고 고백의 이유는 내가 내 교훈을 배울 수 있다는 것입니다
그리고 난 정말 당신이 진실을 알아야 할 것 같아요
왜냐면 난 속이고 바람폈고 조금 더 거짓말을 했으니까
그러나 내가 그것을 한 후에 나는 그것을 위해 무엇을했는지 모른다
나는 조금 미성숙 한 것을 인정
내가 프레데터인 것처럼 네 가슴을 엿먹어
내 거짓말 책에서 나는 편집자였다
그리고 저자
내 서명을 위조했습니다
그리고 지금 내가 당신에게 한 일에 대해 사과드립니다
당신이 내게 한 짓을 내가 당신에게 한 짓 때문에
노노노 베이비,노노노노 거짓말 하지마
노노노,그래 당신은 당신이 시도해야 알고 알고 노노
이 모든 것이 나올 때 당신은 무엇을 할 거 야
내가 당신을 볼 때&당신은 모든거야
노노노 베이비,노노노노 거짓말 하지마
그래,너 너 너 너 너 너 너 너 너 너 꼭 해봐야 해
내가 떠난대
왜냐하면 그녀는 고통을 참을 수 없기 때문입니다
이 사랑을 계속하는 것은 동일하지 않습니다
내가 그녀의 뇌 안에 한 일을 잊을 수 없다
너무 많은 거짓말이 너무 많은 게임을 저지른
마지막 기차에 타는 바보 같은 기분이야
유지하려고 노력하지만 그 느낌은 변하지 않습니다
내가 한 일과 내가 된 일에 대해 미안해.
빠른 차선에서 내 인생을 살고 붙 잡았다
조명,카메라,당신은 명성을 알고 눈이
내가 왜 이런 짓을 했는지 모르겠어
거짓말,거짓말,거짓말
그리고 지금 우리의 감정은 배수된다
내가 거짓말을 하고 거짓말을 하니까
그리고 지금 당신의 감정이 배수됩니다
노노노 베이비,노노노노 거짓말하지 마라(아니,거짓말하지 마라)
노노노,그래 당신은 당신이 시도해야 알고 알고 알고(시도해야,시도 할 수있어)
모든 것이 나올 때 당신이 할 일은(당신이 아기를 할 일은)
내가 당신을 볼 때&당신은 모든거야
노노노 베이비,노노노노 거짓말하지 마
기 때문에 당신은 알것을 알것을 알것을 알것을 알고도
우 우 우 우 우 우 우 우
바 다 바 바 다 바 다 바다바다
내 여자한테 거짓말하는 거야
비록 내가 그녀를 사랑하더라도
그리고 그녀는 내 세상에서 모든
나는 그녀에게 나의 주의 및 다이아몬드&진주를 전부 줍니다
내가 세상에서 제일 잘나가는 사람이지
아직도 나는 내 여자에게 거짓말,나는 그것을 할
그리고 난 거짓말하고 또 거짓말해 돌이킬 수 없을 때까지
나는 왜,(그리고 나는 거짓말을하고 나는 내가 누구인지 알 때까지 거짓말을한다)