The Black Eyed Peas — The Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Eyed Peas의 노래 "The Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some times I pick the flower
Cause I wanna know
He loves me not
He loves me lot
He’s got to go Not talking bout the dude
That’s on the go go go
The situation that we got
Is so much more.
You make me laugh
You make me cry
But I want you
Right by my side
And if you go I could die.
You bring me low, you bring me high.
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
My therapist told me that opposites attract.
I wish that you was here with opposites attack.
You love me then you hate me What’s it going to be Don’t wanna miss the magic
That is you and me You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
Sometimes we don’t see each other eye to eye baby.
We up and down like a rollcoster ride baby.
Sometimes you don’t see the way I try baby.
I hate the way you make me wanna cry lady.
I wanna fly away.
sometimes I need a break.
The way you treat me made.
me wanna go and say.
But I can go on.
with out you in my arm.
I can’t resisted the way you used me with your charm.
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
가사 번역
몇 번 나는 꽃을 선택
내가 알고 싶어하기 때문에
그는 나를 사랑하지
그는 나를 많이 사랑
그 친구한테 한판 붙지 마
즉 이동 이동 이동에있다
우리가 얻은 상황
너무 많은 것입니다.
날 웃게 만들어
날 울게 만들어
하지만 난 당신을 원해요
내 옆에
네가 가면 나도 죽을 수 있어
날 낮춰서 날 높이 데려와
내가 널 높이 만들어줄게
넌 날 무너뜨렸어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
날 힘들게 골랐어
널 실망시켰어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
내 상담사가 반대편이 끌린다고 했어
나는 당신이 여기에 반대편 공격을 받았으면 좋겠다.
날 사랑하면 미워 무슨 일이 일어날지 마법을 놓치고 싶지 않아
너와 내가 널 빛나게 해
날 빛나게 해줘
우리는 항상 제 시간에 바로 싸울.
네가 가면 나도 죽을 수 있어
날 낮춰서,높이 들고
내가 널 높이 만들어줄게
넌 날 무너뜨렸어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
날 힘들게 골랐어
널 실망시켰어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
때때로 우리는 서로 눈을 아기에게 보지 못합니다.
우리는 위로 아래로 롤코스터를 타고 아기처럼.
가끔 넌 내가 애기처럼 굴지 않는구나
난 당신이 날 울게 만드는 방식이 싫어
나는 멀리 날아 싶어요.
때때로 나는 휴식이 필요합니다.
당신이 날 대하는 방식
내가 가서 말하고 싶어.
그러나 나는 갈 수 있습니다.
내 팔에 당신을 밖으로.
날 매력으로 이용했던 방식에 반항할 순 없어
넌 날 빛나게 해
날 빛나게 해줘
우리는 항상 제 시간에 바로 싸울.
네가 가면 나도 죽을 수 있어
날 낮춰서,높이 들고
내가 널 높이 만들어줄게
넌 날 무너뜨렸어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
날 힘들게 골랐어
널 실망시켰어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
내가 널 높이 만들어줄게
넌 날 무너뜨렸어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다
날 힘들게 골랐어
널 실망시켰어
그리고 그것은 우리의 시티의 이야기입니다