The Black Lillies — Shepherd's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Lillies의 노래 "Shepherd's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left my home in the year of 21
Blamed for the killin, a crime I had not done
I ll live no more in Texas but the hills of Tennessee
Goodbye wife and children, never more to see
On the banks of the river a shepherd s wages paid
Shelter food and clothing, honest work each day
At night I hear their voices sayin where have you gone?
Paw we re cold and hungry, don t let us be alone.
But I cannot go back, I ll not return
There s a hangman waiting, a sheriff s warrant served
And if I was a freeman in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
In the seventh season the fates came to me
Sayin your love has remarried and you must let her be
The children they are taken care though never you will see.
Damn the man who cursed that land, never I ll be free
(Solo over verse)
Sunshine stirrin, youth but a memory
A letter came to my door though I could not read
Said the man who done the killin, he has now confessed
Truth came from a death bed, your case is now dismissed.
But I cannot go back, I ll not return
There s no one waiting, memories unearned
And if I was a young man in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
(Tag last line of chorus)
가사 번역
나는 21 의 해에 내 집을 떠났습니다
'퀼린'에 대한 비난,내가 하지 않은 범죄
텍사스에선 살지도 않고 테네시 언덕만 살 거야
안녕 아내와 아이들,볼 결코 더
강둑에서 한 목자의 임금을 지불
대피소 음식과 의류,정직한 일 매일
밤에 나는 그들의 목소리가 어디 간 말을 듣고?
발 우리는 춥고 배고픈 다시,돈 t 는 우리가 혼자하자.
그러나 나는 돌아갈 수 없다,나는 돌아 가지 않을 것이다
교수형 집행 인이 기다리고 있습니다,보안관의 영장이 제공됩니다
그리고 내가 태어난 상태에서 프리먼이라면
택사스로 돌아가면 절대 돌아다닐 수 없어
일곱 번째 시즌에 운명이 내게 왔다
당신의 사랑이 재혼했다고 말하며,당신은 그녀가 될 수 있도록해야합니다
그들이 보살펴지는 아이들은 절대 볼 수 없지만
그 땅을 저주한 놈은 절대 자유롭지 않을 거야
(솔로 이상 절)
선샤인 스티 린,청소년하지만 메모리
내가 읽을 수 없지만 편지는 내 문에 온
'퀼린'을 한 사람은 이제 자백했다고 합니다
죽음의 침대에서 나온 진실이 당신 사건을 기각합니다
그러나 나는 돌아갈 수 없다,나는 돌아 가지 않을 것이다
아무도 기다리고 없습니다,발굴 추억
그리고 내가 태어난 상태로 젊은 사람이라면
택사스로 돌아가면 절대 돌아다닐 수 없어
(합창의 마지막 선을 표를 하십시오)