The Black Maria — 11:11 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Maria의 노래 "11:11"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t say goodbye
'Cause I’m still right here
And don’t you give up
My love, for you is stronger than this
I’m a tightrope walker
And a vagabond poet
Who was killed for an artist’s guilt
Time will disappear and kill without any conscience
But I’ll still always be here
You know I know
How much this hurts you, my dear
Just give it time
I promise we’ll meet again
I’m a tightrope walker
And a vagabond poet
Who was killed for an artist’s guilt
Time will disappear and kill without any conscience
But I’ll still always be here
The highway is a ghost town
And the roads are paved with glass
The moon is our spotlight
And the stars our final crowd
There’s blood in the back seat
And our screams the only sound
And soon there’ll be nobody here…
가사 번역
작별인사 하지마
난 아직 여기 있으니까
그리고 포기하지 마
내 사랑,이보다 더 강해
난 줄타기꾼이야
그리고 미주 시인
예술가의 죄 때문에 살해 된 사람
시간은 양심없이 사라지고 죽일 것이다
그러나 나는 아직도 항상 여기있을 것이다
당신은 내가 알고 알고
얼마나 아파,여보
그냥 시간을 줘
나는 우리가 다시 만날 것을 약속드립니다
난 줄타기꾼이야
그리고 미주 시인
예술가의 죄 때문에 살해 된 사람
시간은 양심없이 사라지고 죽일 것이다
그러나 나는 아직도 항상 여기있을 것이다
이 고속도로는 유령 도시입니다
그리고 도로는 유리로 포장되어 있습니다
달은 우리의 스포트라이트입니다
그리고 별 우리의 마지막 군중
뒷좌석에 피가 있어요
그리고 우리의 유일한 소리를 비명 소리
곧 아무도 없을 거야…