The Blacklies — Photograph 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blacklies의 노래 "Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you told me
that you didn’t understand
when you saw my eyes
and you cried over my shoulder
I was deaf and I was blind
now I’m waiting for the dawn…
When you touched me
I was another soul
I just open my eyes
but now… now. it's too late, I know
I know this
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
I believed
I killed another man
but the blood on this floor
means that I made it
all by myself
I just threw myself away
whatever happens I’ll try to remedy
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
가사 번역
당신이 나에게 말했을 때
당신이 이해하지 못했다고
내 눈을 보았을 때
내 어깨 너머로 울었잖아
나는 청각 장애인이었고,나는 장님이었다
이제 나는 새벽을 기다리고 있습니다…
날 만졌을 때
난 다른 영혼이었어
난 그냥 내 눈을 엽니 다
하지만 지금은...지금 너무 늦었어,나도 알아
나는 이것을 알고있다
밤이 끝날 때
당신은 진실을 볼 수있을 것입니다
내 과거에 더 이상 그림자가 없습니다
얼굴에 더 이상 눈물
나는 믿었다
난 다른 남자를 죽였어
하지만 이 바닥에 피는
내가 해냈다는 뜻이지
모든 자신에 의해
난 그냥 내 자신을 멀리 던졌다
무슨 일이 있어도 내가 해결하려고 노력할 것이다
밤이 끝날 때
당신은 진실을 볼 수있을 것입니다
내 과거에 더 이상 그림자가 없습니다
얼굴에 더 이상 눈물