The Blackout — Said & Done (BBC Rock Show Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blackout의 노래 "Said & Done (BBC Rock Show Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve got no doubt about it,
Cause I see your eyes are hiding,
That you know,
Don’t let this carry on too long,
Never let, never let you go.
Yeah it came out of nowhere,
And you said that you just don’t care,
You’ve let it go.
I hope the days and nights spent by your side
Hope you realized, realized just what you’ve done
YOU SAID,
YOU SAID,
YOU SAID YOU WANTED ME!
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow.
Give me something to believe in,
Because this bullshit’s left me seeking for something more,
We spent our time, we spread those lies,
And the truth is hidden behind your eyes.
And I need someone to sink my teeth in,
Someone to know what I am feeling,
For far too long.
It ain’t what you know,
It’s what you want,
It’s what you SHOW!
YOU SAID,
YOU SAID,
YOU SAID YOU WANTED ME
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow.
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
When everything is said and done,
WE WON’T BE HERE!
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow.
You made your bed,
Sleep tight my love,
I hate that you brought sorrow
When everything is said and done,
We won’t be here tomorrow
You made your bed,
Sleep tight my love,
You brought me pain and sorrow.
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME
YOU SAID YOU WANTED ME DEAD!
가사 번역
글쎄,나는 그것에 대해 의심의 여지가 없다,
네 눈이 숨어있는 걸 보니,
당신이 알고,
너무 오래 참지 마,
절대 놓지 마 절대 놓지 마
그래,그것은 아무데도 나왔다,
그리고 당신은 당신이 단지 상관 없어 말했다,
당신은 그것을 놓아했습니다.
나는 당신의 옆에 보낸 낮과 밤을 바랍니다
당신이 실현 희망,당신이 무슨 짓을했는지 실현
당신이 말했죠,
당신이 말했죠,
날 원한다고 했잖아!
모든 것을 말하고 완료 될 때,
우린 내일 여기 없을 거야
당신은 당신의 침대를 만든,
잠 꽉 내 사랑,
슬픔을 가져온 게 싫어
믿을 만한 걸 줘,
왜냐면 이 헛소리는 더 많은 것을 찾으려고 나를 떠났으니까,
우리는 그 거짓말을 확산,우리의 시간을 보냈다,
그리고 진실은 당신의 눈 뒤에 숨겨져 있습니다.
그리고 내 이빨을 침몰시킬 사람이 필요해,
내가 느끼는 것을 아는 사람,
너무 오래요
네가 아는 게 아니야,
그것은 당신이 원하는 것입니다,
그것은 당신이 보여 무엇!
당신이 말했죠,
당신이 말했죠,
날 원한다고 했잖아
모든 것을 말하고 완료 될 때,
우린 내일 여기 없을 거야
당신은 당신의 침대를 만든,
잠 꽉 내 사랑,
슬픔을 가져온 게 싫어
날 원한다고 했잖아
날 원한다고 했잖아
내가 죽길 원한다고 했잖아!
날 원한다고 했잖아
날 원한다고 했잖아
내가 죽길 원한다고 했잖아!
모든 것을 말하고 완료 될 때,
우린 여기 없을 거야!
모든 것을 말하고 완료 될 때,
우린 내일 여기 없을 거야
당신은 당신의 침대를 만든,
잠 꽉 내 사랑,
슬픔을 가져온 게 싫어
모든 것을 말하고 완료 될 때,
우린 내일 여기 없을 거야
당신은 당신의 침대를 만든,
잠 꽉 내 사랑,
넌 내게 고통과 슬픔을 주었어
날 원한다고 했잖아
날 원한다고 했잖아
내가 죽길 원한다고 했잖아!
날 원한다고 했잖아
날 원한다고 했잖아
내가 죽길 원한다고 했잖아!