The Blasters — No Other Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 The Blasters의 노래 "No Other Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waitin' in an all night cafe
Drunk half out of my mind
Down to my last cigarette
Tryin' to kill some time
I don’t know why I do it
Spend a day at another’s girl place
She knew that when I open the door
She could see by the look on my face
Waitin' for me, she’s waitin' for me
No other girl could take it
Another girl 'd just give in
Another girl 'd throw out on the street
No other girl would take me back again
A chapman takes his hat off
He likes his coffee black
Soon I’ll have to face the fact
She knows that I’ll be back
The busboy speaks in Spanish
The waitress checks her hair
I been so many nights on the town
She’ll always be there
I don’t know why I do it
Some day she might be gone
I buy a new pack of cigarettes
I’ve been in this joint along
No other girl would take me back again
No other girl would take me back again

가사 번역

밤새 카페에서 기다려
술에 취해 반 내 마음
마지막 담배까지
시간 좀 내려고
내가 왜 그랬는지 모르겠어
다른 여자 장소에서 하루 보내십시오
그녀는 내가 문을 열 때 그것을 알고 있었다
그녀는 내 얼굴에 표정을 볼 수 있었다
날 기다려,날 기다려
다른 여자는 못 가져가
또 다른 여자애 그냥 줘
또 다른 여자애 던져
다른 여자는 나를 다시 데려 가지 않을 것이다
채프먼이 모자를 벗어
그는 커피를 좋아하는 블랙
곧 나는 사실을 직면해야 할 것이다
그녀는 내가 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다
Busboy 에서 말하는 스페인어
웨이트리스는 그녀의 머리를 확인
마을에서 너무 많은 밤을 보내서
그녀는 항상있을 것입니다
내가 왜 그랬는지 모르겠어
언젠간 사라질지도 몰라
나는 담배의 새로운 팩을 구입
난 이 공동에서
다른 여자는 나를 다시 데려 가지 않을 것이다
다른 여자는 나를 다시 데려 가지 않을 것이다